Translation of "Have a nice trip" in German
One
of
them
said:
"Have
a
nice
trip.
Einer
von
ihnen
sagte:
"Guten
Flug.
Europarl v8
Have
a
nice
trip,
and
don't
take
any
wooden
swastikas.
Eine
schöne
Fahrt
und
keine
Holz-Hakenkreuze
kaufen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
have
a
nice
trip.
Ich
hoffe,
lhre
Fahrt
wird
gut.
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice
trip
over
to
the
other
side?
Hattet
ihr
eine
schöne
Reise
auf
die
andere
Seite?
OpenSubtitles v2018
Did
I
have
a
nice
trip?
Ob
ich
eine
angenehme
Reise
hatte?
OpenSubtitles v2018
Well,
you
have
a
nice
trip,
wicked
Uncle
Andrew.
Gute
Reise
wünsche
ich,
schlimmer
Onkel
Andrew.
OpenSubtitles v2018
We
sleep
a
little
bit
longer
and
have
a
nice
and
slow
trip
to
Haughton
Shore.
Wir
schlafen
etwas
länger
und
machen
ruhige
Fahrt
bis
Haughton
Shore.
ParaCrawl v7.1
Have
a
nice
trip
and
see
you
on
the
water!
Gute
Reise
und
wir
sehen
uns
auf
dem
Wasser!
ParaCrawl v7.1
Have
a
nice
trip,
see
you
soon
-
look
forward
to
seeing
you!
Gute
Reise,
bis
bald
-
freue
mich
auf
Sie!
ParaCrawl v7.1
Have
a
nice
trip
around
this
beautiful
coast
and
sorroundings
with
our
own
boat.
Geniessen
Sie
eine
Bootsfahrt
entlang
einer
wunderschönen
Küste
mit
unseren
eigenen
Boot.
CCAligned v1