Translation of "Have been engaged" in German

How long have you two been engaged?
Wie lange sind Sie beide schon verlobt?
Tatoeba v2021-03-10

Edwina and I have been engaged since we were that high...
Edwina und ich waren verlobt, seit wir so groß...
OpenSubtitles v2018

Member States have also been engaged in discussions on the possible signing of cooperation agreements.
Zudem haben die Mitgliedstaaten Gespräche über die mögliche Unterzeichnung von Kooperationsvereinbarungen geführt.
TildeMODEL v2018

It doesn't matter, okay, we never should have been engaged.
Es spielt keine Rolle, wir hätten uns nie verloben dürfen.
OpenSubtitles v2018

They have only been engaged for a few months.
Sie sind erst seit wenigen Monaten verlobt.
OpenSubtitles v2018

Edward and I have been secretly engaged these five years.
Edward und ich sind seit fünf Jahren heimlich verlobt.
OpenSubtitles v2018

All cultures through all time have constantly been engaged in a dance with new possibilities of life.
Alle Kulturen haben sich immer wieder an dem Tanz mit neuen Lebenmöglichkeiten beteiligt.
TED2020 v1

I have waited too many hours, and in that time, I have been engaged to many a swine by your command.
Und in dieser Zeit bin ich mit armseligen Gestalten verlobt worden.
OpenSubtitles v2018