Translation of "Have been impacted" in German

The course of both neonatal infections could have potentially been impacted by B-cell depletion.

Our social behaviour, our habits, our daily life have been impacted.

One in 25 women say they have been impacted by revenge porn.

All major bond markets in Europe have been impacted to some degree.

From the EESC perspective, it is important to note that the AIF did not cause the crisis but that they have been heavily impacted by it.

In the two years following a PE takeover, 24% of employees will have been impacted by this activity.

The Commission also noted that this assessment may be influenced by the specific conditions for the collaboration, which may have been impacted by the aid.

Pakistan also exports ethanol and leather, which are in addition to textiles and clothing, sensitive industrial products in certain Member States where jobs in the industry have already been impacted to varying degrees by the global recession.

More than half of all enterprises say thattheir operations have been impacted bye-business, and surprisingly, estimates ofthis impact appear similar among small,medium and large companies alike.

It also does not appear to have been negatively impacted by fishing off southern Australia.

The result for the 2016 financial year and the structure of the equity and liabilities side have been significantly impacted by the effects from the application of Emergency Administrative Decision II issued by the Financial Market Authority (FMA) on 10 April 2016.

Her personal life, mental state, and physical condition, as well as her family life, have been drastically impacted and damaged.

A great proportion of the male population is claimed to have been impacted by those little bumps found on the head of the penis, therefore it can be said that pearly penile papules is one of the skin conditions with the most occurrence in males.

In thedevelopment phaseof TRAFO 2, the nine states which have not yet been eligible to participate in the programme – Bavaria, Hesse, Mecklenburg-Western Pomerania, North Rhine-Westphalia, Rhineland-Palatinate, Saxony, Saxony-Anhalt, Schleswig-Holstein and Thuringia – are invited to recommend two regions in their respective states which have been adversely impacted by demographic change, but still maintain publicly funded cultural institutions.

If you note skin color going yellowish, you have been impacted by Jaundice which suggests that your liver functioning has actually been gone against.

What is not always apparent is, that wherever we are on the political spectrum, how much we have been impacted by racial politics.

If you observe skin color going yellow-colored, you have actually been impacted by Jaundice which indicates that your liver functioning has actually been violated.

Poor countries in general have been especially impacted by a slowing world economy, eurozone turmoil and higher unemployment.

Although results have been impacted by one-off costs, such as loss-making foreign currency forward contracts, the net result is again positive.

According to the Atlanticist press, Russia would have been severely impacted by the unilateral "sanctions" - in reality acts of economic war - imposed on the occasion of the annexation of Crimea to the Federation or of the destruction of the Malaysia Airlines Boeing and by lower oil prices.

This falsifies the determination of the degree of coverage, since the areas not covered by the paint coating are regarded during evaluation as peened areas even if they have not been impacted.

With the afore described support action of the plant stalk by means of the stalk support, the plant stalks can no longer move so easily into a slanted or transverse position after they have been impacted by a stem divider.

Yet being a direct sales company which purchases most of its goods outside of Turkey, its results have been negatively impacted by large currency fluctuations in Turkey for years, despite increasing sales.