Translation of "Have nice vacation" in German

Have a nice vacation and exciting trips!
Wir wünschen einen schönen Urlaub und spannende Touren!
CCAligned v1

Have a nice family vacation in apartments Katja.
Haben Sie einen schönen Familienurlaub in Ferienwohnungen Katja.
ParaCrawl v7.1

All right, everyone, we're all gonna have a nice, normal vacation.
Alles klar, alle zusammen, wir werden alle einen schönen, normalen Urlaub verbringen.
OpenSubtitles v2018

Australia is the right destination for everyone who want to have a very nice vacation.
Wenn man einen richtig schönen Urlaub machen will ist Australien für jedermann das richtige Ziel.
ParaCrawl v7.1

For all the"non sailors": we have 2 very nice vacation apartments near the beach (3 minutes!)
Für alle Nichtsegler: Wir haben 2 sehr schöne Ferienwohnungen in der Nähe des Strandes (3 Minuten!)
ParaCrawl v7.1

Have a nice vacation and we'll take care of your kids, teach them a new language and make sure they have the time of their lives!
Verbringen Sie einen schönen Urlaub und wir kümmern uns um Ihre Kinder, bringen ihnen eine neue Sprache bei, und stellen sicher, dass sie sich dabei gut unterhalten!
ParaCrawl v7.1

After all I can say a language travel is a great opportunity for students to improve their language skills, meet new people from other countries and have a nice vacation.
Schließlich kann ich sagen, dass eine Sprachreise für Schüler eine tolle Möglichkeit ist, seine Sprachkenntnisse zu verbessern, neue Leute aus anderen Ländern zu treffen und einen tollen Urlaub zu haben.
ParaCrawl v7.1

Situated in the heart of the municipality of Beaufort, the Camping Um Bierg will provide anything one might need during a stay to have a nice vacation in the Region Mullerthal - Luxembourg's Little Switzerland.
Im Herzen der entzückenden Ortschaft von Beaufort gelegen, wird das Camping Um Bierg seinen Besuchern anbieten, alles was nötig ist, um einen schönen Aufenthalt in der Region Müllerthal - Kleine Luxemburger Schweiz zu verbringen.
CCAligned v1

Surrounded by woods only a couple of feet from the Sázava River you will find everything you need to have a nice vacation, organize business or social meetings or trainings.
Umgeben von Wald, einige Meter vom Fluss Sázava entfernt, finden Sie hier alles, was sie zu einem angenehmen Urlaub, zur Veranstaltungen von Arbeits- oder gesellschaftlichen Treffen, gegebenenfalls zur Schulung benötigen.
ParaCrawl v7.1