Translation of "Have significance" in German
It
would
certainly
have
greater
significance
for
a
wider
Europe.
Dies
wäre
für
ein
erweitertes
Europa
natürlich
von
größerer
Bedeutung.
Europarl v8
In
the
Caribbean,
lizards
have
special
significance
as
well.
In
der
Karibik
hat
es
mit
den
Lizarden
eine
ganz
eigene
Bewandtnis.
GlobalVoices v2018q4
However,
non-space
characters
in
the
first
column
of
a
program
line
may
have
special
significance.
Allerdings
können
einzelne
Zeichen
am
Anfang
einer
Zeile
eine
besondere
Bedeutung
haben.
Wikipedia v1.0
A
typical
check
sheet
is
divided
into
regions,
and
marks
made
in
different
regions
have
different
significance.
Ein
typisches
Prüfblatt
ist
in
Abschnitte
unterteilt,
die
unterschiedliche
Bedeutung
besitzen.
Wikipedia v1.0
These
changes
do
not
have
any
clinical
significance.
Diese
Änderungen
haben
keine
klinische
Signifikanz.
EMEA v3
The
private
investor’s
holding
must
have
real
economic
significance.
Die
Anteile
des
privaten
Anlegers
müssen
von
echter
wirtschaftlicher
Bedeutung
sein.
DGT v2019
A
text
of
general
scope
would
therefore
have
limited
significance
in
this
respect.
Ein
allgemein
gehaltener
Text
hätte
daher
diesbezüglich
nur
begrenzte
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Well,
it
must
have
some
significance.
Nun,
es
muss
eine
Bedeutung
haben.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
you
have
grasped
the
significance
of
this
letter,
dear.
Mir
scheint,
du
hast
die
Bedeutung
dieses
Briefes
nicht
ganz
erfasst.
OpenSubtitles v2018
These
characters
you
spoke
to,
do
they
have
any
significance?
Die
Figuren,
mit
denen
Sie
sprachen,
haben
die
irgendeine
Bedeutung?
OpenSubtitles v2018
If
Frau
Farnsworth
drew
it,
it
must
have
some
significance.
Wenn
Frau
Farnsworth
es
gezeichnet
hat,
muss
es
eine
Bedeutung
haben.
OpenSubtitles v2018
Does
your
new
beard
have
any
religious
significance?
Hat
Ihr
neuer
Bart
eine
religiöse
Bedeutung?
OpenSubtitles v2018