Translation of "Have the form of" in German
Since
1
July
2014,
identity
cards
have
the
form
of
a
bank
card.
Seit
dem
1.
Juli
2014
hat
der
Personalausweis
das
Format
einer
Scheckkarte.
ELRA-W0201 v1
IFP’s
subsidiaries
have
the
legal
form
of
public
limited
companies.
Die
Tochtergesellschaften
des
IFP
haben
die
Rechtsform
von
Aktiengesellschaften.
DGT v2019
We
have
to
find
the
form
of
making
it
feel
in
his
house.
Wir
müssen
ihm
das
Gefühl
geben,
hier
zu
Hause
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
These
have
been
the
traditional
form
of
Lakota
governance.
Dieses
Massaker
zerstörte
die
letzte
Hoffnung
der
Lakota.
Wikipedia v1.0
These
are
probably
to
be
found
on
the
fertile
edge
and
have
the
form
of
small
temples.
Diese
sind
wahrscheinlich
am
Fruchtrand
zu
suchen
und
haben
die
Form
kleiner
Tempel.
WikiMatrix v1
The
rails
have
the
form
of
a
double
T-support.
Die
Schienen
haben
die
Form
eines
doppelten
T-Trägers.
EuroPat v2
These
bodies
are
radially
movable
and
have
the
form
of
balls
or
rollers.
Diese
sind
radial
beweglich
und
haben
die
Form
von
Kugeln
oder
Rollen.
EuroPat v2
The
SE
will
have
to
take
the
form
of
a
company
with
share
capital.
Die
SE
muss
eine
Kapitalgesellschaft
in
Form
einer
Aktiengesellschaft
sein.
EUbookshop v2
The
connecting
projections
10
have
the
form
of
circular
cylinders.
Die
Verbindungsvorsprünge
1o
haben
die
Form
von
Kreiszylindern.
EuroPat v2
Aternatively,
however,
the
inductance
can
have
the
form
of
an
open
loop,
for
example.
Alternativ
kann
die
Induktivität
aber
z.B.
auch
die
Form
einer
offenen
Schleife
haben.
EuroPat v2
Said
supporting
elements
can
have
the
form
of
the
bone
to
be
replaced.
Die
Stützelemente
können
die
Form
des
zu
ersetzenden
Knochenteils
aufweisen.
EuroPat v2
It
can,
for
example,
have
the
form
and
shape
of
a
diaphragm.
Sie
kann
beispielsweise
die
Form
und
Gestalt
einer
Blende
haben.
EuroPat v2
However,
it
can
also
have
the
form
of
an
ellipse
or
hyperbola.
Sie
kann
jedoch
auch
die
Form
einer
Ellipse
oder
Hyperbel
aufweisen.
EuroPat v2
It
can
for
example
have
the
form
of
a
perforated
metal
sheet.
Sie
kann
z.B.
die
Form
eines
perforierten
Bleches
haben.
EuroPat v2
Here
the
groups
of
tubes
have
the
form
of
a
sheet.
Hierbei
haben
die
Rohrgruppen
die
Form
einer
Platte.
EuroPat v2