Translation of "Have you already heard" in German

Most of you have already heard the news.
Die meisten von ihnen wissen von der Nachricht.
OpenSubtitles v2018
Have you already heard the name Brehanu?
Haben Sie schon von dem Namen Brehanu gehört?
ParaCrawl v7.1
Perhaps you have already heard of the difference between breathing in the chest and in the stomach?
Vielleicht habt ihr schon von dem Unterschied zwischen Brust- und Bauchatmung gehört?
ParaCrawl v7.1
I am sure you have already heard of the phrases:
Ich bin sicher, Sie haben bereits von diesen Ausdrücken gehört:
CCAligned v1
Surely you have already heard about Linux!
Bestimmt haben Sie schon von Linux gehört!
CCAligned v1
Have you already heard about the paperless office?
Haben Sie auch schon vom papierlosen Büro gehört?
ParaCrawl v7.1
Have you already heard about this year's biggest event in the world of lotteries?
Haben Sie schon von der diesjährigen größten Veranstaltung in der Lottowelt gehört?
ParaCrawl v7.1
You have already heard a lot today about the Indego.
Über den Indego haben Sie heute schon viel gehört.
ParaCrawl v7.1
Most of you have probably already heard about the favorite…
Die meisten von euch kennen wahrscheinlich schon das neueste…
CCAligned v1
You have heard already of Ransomware programs.
Sie haben bereits von Ransomware-Programme gehört.
ParaCrawl v7.1
Of this you have already heard through the word of truth, the gospel,
Schon früher habt ihr davon gehört durch das wahre Wort des Evangeliums,
ParaCrawl v7.1
You have already heard of the telegrams on the state of the revolution in Germany.
Sie kennen bereits die Telegramme über die Lage der Revolution in Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Have you already heard of so-called moon-gardeners?
Haben Sie auch schon von sogenannten Mondgärtnern gehört?
ParaCrawl v7.1
You have certainly already heard of the new measures against half-Jews.
Sie haben sicherlich schon einmal von den neuen Maßnahmen gegen die Halb-Juden.
ParaCrawl v7.1
About quality of labor and action you have already heard.
Über die Qualität der Arbeit und der Handlung habt Ihr bereits gehört.
ParaCrawl v7.1
Maybe you have already heard of Restaurant Day?
Vielleicht haben Sie schon vom Restaurant Day gehört?
ParaCrawl v7.1
Surely you have already heard or seen photos.
Sicher haben Sie schon davon gehört oder Fotos gesehen.
ParaCrawl v7.1
The old commandment is the word that you have already heard.
Das alte Gebot ist das Wort, das ihr gehört habt.
ParaCrawl v7.1
Have you already heard of "Falky's Dragon Forest"?
Haben Sie schon von "Falkys Drachenwald" gehört?
ParaCrawl v7.1
Have you already heard about “a step further” in the camping world?
Haben Sie schonmal von dieser „Extrastufe“ in der Campingwelt gehört?
ParaCrawl v7.1
The old commandment is the word which you have already heard.
Das alte Gebot ist das Wort, das ihr gehört habt.
ParaCrawl v7.1
Have you already heard of ergonomics?
Haben Sie schon einmal von Ergonomie gehört?
ParaCrawl v7.1

Related phrases