Translation of "Have you got any" in German
Have
you
got
any
idea
what
I'm
talking
about?
Habt
ihr
eine
Ahnung,
wovon
ich
rede?
Tatoeba v2021-03-10
Dear
Senator,
have
you
got
any
idea
what
it
takes
to
get
a
bill
passed?
Wissen
Sie,
wie
schwer
es
ist
eine
Gesetzvorlage
durchzukriegen?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
money
at
all,
Mr.
Honey?
Haben
Sie
wenigstens
etwas
Geld,
Mr.
Honey?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
word
as
to
when
Marshal
Zhukov
will
close
in
on
Berlin?
Wissen
Sie,
wann
Marschall
Schukow
nach
Berlin
vorrückt?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
more
money?
Hast
du
noch
mehr
Geld
übrig?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
wool
mixed
with
nylon
or
synthetic
fibre?
Haben
Sie
nicht
Wolle
mit
Nylon
oder
einer
anderen
Kunstfaser?
OpenSubtitles v2018
Uh,
have
you
got
any-anything
else?
Hast
du
nicht
noch
irgendwas
anderes?
OpenSubtitles v2018
Dr.
Karan,
have
you
got
any
thoughts
on
this?
Doktor
Karan,
haben
Sie
eine
Erklärung
hierfür?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
idea
where
he's
been
all
these
years?
Wisst
ihr,
wo
er
all
die
Jahre
war?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
food
or
drink
to
bring
along?
Könnt
Ihr
etwas
zu
essen
oder
trinken
mitnehmen?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
plans,
Mr
Bates?
Haben
Sie
irgendwelche
Pläne,
Mr.
Bates?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
more
friends
I
can
play
with?
Hast
du
noch
mehr
Freunde,
mit
denen
ich
spielen
kann?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
word
on
a
new
plan?
Haben
Sie
irgendwelche
Nachrichten
bezüglich
eines
neuen
Plans?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
plans
for
dinner
at
all?
Hast
du
irgendwelche
Pläne
für
das
Abendessen
überhaupt?
OpenSubtitles v2018
Have
you
got
any
of
that
disgusting
energy
drink?
Hast
du
noch
diesen
widerlichen
Energydrink?
OpenSubtitles v2018