Translation of "Having a good time" in German
Tom
said
he
was
having
a
good
time.
Tom
sagte,
er
habe
sich
prächtig
amüsiert.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
you're
all
having
a
good
time.
Ich
hoffe,
ihr
habt
alle
eine
gute
Zeit.
Tatoeba v2021-03-10
While
Tom
was
having
a
good
time,
Mary
stayed
at
home.
Während
Tom
sich
amüsierte,
blieb
Maria
daheim.
Tatoeba v2021-03-10
They
would
be
relaxing
somewhere
having
a
good
time.
Sie
würden
sich
irgendwo
entspannen
und
eine
gute
Zeit
geniessen.
TED2020 v1
I
seem
to
be
the
only
one
having
a
good
time.
Ich
scheine
der
Einzige
zu
sein,
der
sich
amüsiert.
OpenSubtitles v2018
He's
having
a
good
time
with
the
Indian
girl
while
we're
freezing.
Er
vergnügt
sich
mit
der
Indianerin
und
wir
müssen
hier
draußen
frieren.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
they're
having
a
good
time.
Sieht
aus,
als
hätten
sie
Spaß.
OpenSubtitles v2018
And
you're
in
here
having
a
good
time.
Und
du
hast
hier
'n
schönes
Leben.
OpenSubtitles v2018
Just
when
we
were
having
such
a
good
time
too.
Gerade,
als
wir
anfingen,
ein
bisschen
Spaß
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
I
don't
see
the
need
to
prove
to
the
whole
world
that
I'm
having
a
good
time.
Ich
muss
nicht
der
ganzen
Welt
beweisen,
dass
ich
meinen
Spaß
habe.
OpenSubtitles v2018
You
are
always
at
me
when
I'm
having
a
good
time!
Du
kannst
es
nicht
ertragen,
wenn
ich
Spaß
habe!
OpenSubtitles v2018
He
could
be
having
such
a
good
time
instead
of
being
in
that
awful
shipwreck.
Er
hätte
sich
amüsiert
und
nicht
dieses
Unglück
erlebt.
OpenSubtitles v2018