Translation of "Hayloft" in German

She told me her name when she chased me into the hayloft.
Sie nannte mir ihren Namen, als sie mich auf den Heuboden jagte.
OpenSubtitles v2018

What happened in the hayloft, Jonathan?
Was geschah auf dem Heuboden, Jonathan?
OpenSubtitles v2018

Maybe there's some hayseeds in the hayloft.
Vielleicht gibt es auf dem Heuboden etwas Stroh.
OpenSubtitles v2018

I haven't had this much fun since we used to sneak up to the hayloft.
Ich hatte nicht mehr so viel Spaß, seit wir im Heuboden waren.
OpenSubtitles v2018

What are you doing, moving into the hayloft?
Was hast du vor, ziehst du auf die Tenne?
OpenSubtitles v2018

While you were up there doing the hayloft I built this for Nick.
Während du die Tenne ausgebaut hast, habe ich die gebaut.
OpenSubtitles v2018

My pa took a fall from a hayloft.
Mein Vater ist vom Heuboden gefallen.
OpenSubtitles v2018

On the hayloft we have 3 double rooms and one family room.
Auf dem Heuboden haben wir 3 Doppelzimmer und ein Familienzimmer.
ParaCrawl v7.1

The Hayloft Camden Terrace, Brighton, United Kingdom (Show map)
The Hayloft Camden Terrace, Hove, Großbritannien (Karte anzeigen)
ParaCrawl v7.1

This room will sleep under the original old rafters of the former hayloft.
Dieser Raum wird nach den ursprünglichen alten Sparren des ehemaligen Heuboden schlafen.
ParaCrawl v7.1

The Hayloft is located approximately 7 km off Townend.
Die Villa The Hayloft liegt rund 7 km von Townend.
ParaCrawl v7.1

Hayloft Home is a holiday home with a patio, located in Townsend.
Das Hayloft Home ist ein Ferienhaus mit einer Terrasse in Townsend.
ParaCrawl v7.1