Translation of "Hayride" in German

I'm goin' to Shreveport for the Hayride.
Ich fahre nach Shreveport für den Hayride.
OpenSubtitles v2018

You know, I think I will go on that hayride.
Wissen Sie, ich denke, ich will doch auf diese Heufahrt.
OpenSubtitles v2018

Maybe I should just skip the hayride and go home.
Vielleicht sollte ich die Heufahrt auslassen und nach Hause gehen.
OpenSubtitles v2018

I took over and moved Hayride to the Metropol restaurant.
Ich übernahm und verlegte Hayride ins Restaurant Metropol.
ParaCrawl v7.1

Customer evaluation for "Hultsfreed Hayride - Rockabilly Weekender"
Menü schließen Kundenbewertungen für "Hultsfreed Hayride - Rockabilly Weekender"
ParaCrawl v7.1

I'm on the Hayride.
Ich bin auf dem Hayride.
OpenSubtitles v2018

A Louisiana Hayride star, he replaced Hank Williams on the Grand Ole Opry in 1952.
Er gehörte zur Louisiana Hayride und ersetzte 1952 Hank Williams bei der Grand Ole Opry.
ParaCrawl v7.1