Translation of "Hazardous combustion products" in German
Hazardous
combustion
products
shall
be
included
in
Section
5
of
the
safety
data
sheet.
Gefährliche
Verbrennungsprodukte
sind
in
Abschnitt
5
des
Sicherheitsdatenblattes
aufzuführen.
DGT v2019
Information
shall
be
provided
on
hazards
that
may
arise
from
the
substance
or
mixture,
like
hazardous
combustion
products
that
form
when
the
substance
or
mixture
burns,
such
as
“may
produce
toxic
fumes
of
carbon
monoxide
if
burning”
or
“produces
oxides
of
sulphur
and
nitrogen
on
combustion”.
Es
sind
Angaben
über
die
Gefahren
zu
machen,
die
vom
Stoff
oder
Gemisch
ausgehen
können,
beispielsweise
über
gefährliche
Verbrennungsprodukte,
z. B.
‚Kann
beim
Verbrennen
giftigen
Kohlenmonoxidrauch
erzeugen‘
beziehungsweise
‚Erzeugt
bei
der
Verbrennung
Schwefel-
und
Stickoxide‘.
DGT v2019
The
heated
air
now
containing
the
(non-hazardous)
combustion
products
escapes
from
above
into
a
segment
of
the
heat
exchange
chamber
7
and
passes
down
through
this.
Die
erhitzte,
nunmehr
die
(ungefährlichen)
Verbrennungsprodukte
enthaltende
Luft
tritt
von
oben
her
in
ein
Segment
des
Wärmetauschraumes
7
ein
und
durchströmt
dieses
nach
unten.
EuroPat v2