Translation of "Hazardous waste treatment" in German

Seagate has established minimum requirements for the selection and performance of hazardous waste treatment vendors.
Seagate hat feste Mindestanforderungen für die Auswahl und Leistung von Anbietern zur Behandlung von gefährlichem Abfall.
ParaCrawl v7.1

On hazardous waste treatment a mission of GCC experts will be organised to study best practices in the EU.
Zur Frage der Behandlung gefährlicher Abfälle wird eine Besuchsreise von GCC- Sachverständigen organisiert, die die besten Praktiken in der EU prüfen sollen.
TildeMODEL v2018

The Joint Council welcomed progress on identifying projects for environmental cooperation in the fields of marine pollution and hazardous waste treatment.
Der Gemeinsame Rat begrüßte die Fortschritte bei der Bestimmung von Projekten für eine Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Umwelt in den Bereichen Meeresverschmutzung und Behandlung gefährlicher Abfälle.
TildeMODEL v2018

Hazardous waste treatment and disposal plants are essential in order to avoid uncontrolled dumping.
Anlagen zur Behandlung und Entsorgung gefährlicher Abfälle kommt eine wesentliche Bedeutung zu, wenn es darum geht, unkontrollierte Ablagerungen zu vermeiden.
EUbookshop v2

However, uncontrolled tipping, shortage of hazardous waste disposal and treatment capacity and unsatisfactory provision for worker and environmental protection are widespread.
Ein wildes Ablagern von gefährlichen Abfällen, ein Mangel an Anlagen zur Sonderabfallentsorgung und -behandlung sowie nicht zufriedenstellende Bereitstellung von Arbeitsschutz-und Umweltschutzmaßnahmen sind weitverbreitet.
EUbookshop v2

The company has numerous patents, including some of the most advanced tunnel and railway systems as well as special methods for environmental remediation and hazardous waste treatment.
Das Unternehmen verfügt über zahlreiche Patente, darunter einige der fortschrittlichsten Tunnel- und Eisenbahnbausysteme sowie Spezialverfahren zur Altlastensanierung und zur Behandlung gefährlicher Abfälle.
WikiMatrix v1

The EU is increasingly acting like a common market in terms of hazardous and problematic waste treatment.
Im Hinblick auf die Behandlung von gefährlichen und problematischen Abfällen verhält sich die EU zunehmend wie ein gemeinsamer Markt.
EUbookshop v2

Our goal: limit environmental pollution and to support the introduction of environmentally friendly, innovative technologies in the process of hazardous waste management and treatment in Latvia.
Unser Ziel: die Umweltverschmutzung zu begrenzen und die Einführung von umweltschonenden, innovativen Technologien bei der Entsorgung und Reinigung von gefährlichen Abfällen in Lettland zu unterstützen.
CCAligned v1

Our work in the field of collection and storage of non-hazardous, hazardous waste, treatment, disposal and transport of hazardous, non-hazardous waste provides integrated waste management solutions, like the one in the West.
Unsere Arbeit auf dem Gebiet der Sammlung und Lagerung von ungefährlichem, gefährlichem Abfällen, Behandlung, Entsorgung und Beförderung von gefährlichen, nicht gefährlichen Abfällen bietet integrierte Lösungen für die Abfallwirtschaft, die denjenigen, die im Westeuropa anwendbar sind, ähnlich sind.
CCAligned v1

The waste disposal network built up by Séché Environnement consists of Class I Depots (hazardous waste), physical-chemical treatment facilities, distillation facilities and incineration facilities with a capacity of 580,000 tons of waste per year, of which 460,000 tons are hazardous wastes.
Das von Séché Environnement ausgebaute Entsorgungsnetz besteht aus Klasse I Deponien (Gefährlicher Abfall), Physikalisch-Chemische Behandlungsanlagen, Destillieranlagen und Verbrennungsanlagen mit einer Kapazität von 580,000 Tonnen an Abfall im Jahr, von denen 460,000 Tonnen gefährliche Abfälle sind.
ParaCrawl v7.1