Translation of "Hb" in German

On the other hand, the investigation showed that BA and HB profited from the aid.
Andererseits ergab die Untersuchung, dass BA und HB von der Beihilfe profitierten.
DGT v2019

Consequently, HB demanded that retailers complied with the exclusivity clause.
Daraufhin verlangte HB die Einhaltung der Ausschließlichkeitsklausel.
TildeMODEL v2018

Control, this is HB 88. Event timer started.
Kontrolle, hier HB 88. Auslöser gestartet.
OpenSubtitles v2018

About 5600 tetracycline resistant colonies of transformed E.coli HB 101 are prepared.
Es werden etwa 5600 Tetracyclin-resistente Kolonien von transformiertem E. coli HB 101 hergestellt.
EuroPat v2

The annealed hybrid plasmids obtained can be employed to transform E. coli HB 101.
Die erhaltene Hybridplasmide können zur Transformation von E. coli HB 101 verwendet werden.
EuroPat v2

Competent E. coli HB 101 was transformed with the ligase reaction and plated.
Kompetenter E. coli HB 101 wurde mit der Ligasereaktion transformiert und plattiert.
EuroPat v2

This was the first connection between Zürich HB and Oerlikon.
Dies ist die erste Verbindung zwischen Zürich HB und Oerlikon.
WikiMatrix v1

The resulting recombinant DNA is transferred to E. coli HB 101.
Die entstehende rekombinante DNA wird in E. coli HB 101 übertragen.
EuroPat v2