Translation of "He came" in German
																						He
																											came
																											back
																											within
																											six
																											weeks,
																											from
																											Italy.
																		
			
				
																						Er
																											kam
																											innerhalb
																											von
																											sechs
																											Wochen
																											aus
																											Italien
																											zurück.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						He
																											came
																											shuffling
																											his
																											feet.
																		
			
				
																						Er
																											kam
																											mit
																											schlürfenden
																											Füßen
																											daher.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						He
																											came
																											for
																											two
																											days
																											and
																											stayed
																											for
																											a
																											week.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											für
																											zwei
																											Tage
																											angereist
																											und
																											blieb
																											eine
																											Woche.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						He
																											came
																											in
																											his
																											gig,
																											which
																											he
																											drove
																											himself.
																		
			
				
																						Er
																											kam
																											in
																											seinem
																											Wägelchen
																											angefahren,
																											das
																											er
																											selber
																											kutschierte.
															 
				
		 Books v1
			
																						Once
																											he
																											came
																											at
																											the
																											moment
																											when
																											she
																											was
																											caressing
																											Djali.
																		
			
				
																						Einmal
																											kam
																											er
																											in
																											dem
																											Augenblicke
																											dazu,
																											wo
																											sie
																											Djali
																											liebkoste.
															 
				
		 Books v1
			
																						On
																											the
																											appointed
																											day
																											he
																											came
																											and
																											began
																											working.
																		
			
				
																						Am
																											festgesetzten
																											Tage
																											kam
																											er
																											und
																											begann
																											mit
																											der
																											Arbeit.
															 
				
		 Books v1
			
																						He
																											never
																											came
																											home
																											after
																											that.
																		
			
				
																						Er
																											kehrte
																											danach
																											nie
																											wieder
																											nach
																											Hause
																											zurück.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						He
																											hurried,
																											came
																											down,
																											and
																											received
																											him
																											joyfully.
																		
			
				
																						Und
																											er
																											stieg
																											eilend
																											hernieder
																											und
																											nahm
																											ihn
																											auf
																											mit
																											Freuden.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						And
																											when
																											he
																											had
																											made
																											an
																											end
																											of
																											prophesying,
																											he
																											came
																											to
																											the
																											high
																											place.
																		
			
				
																						Und
																											da
																											er
																											ausgeweisagt
																											hatte,
																											kam
																											er
																											auf
																											die
																											Höhe.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						He
																											came
																											home
																											once
																											a
																											year.
																		
			
				
																						Er
																											kam
																											einmal
																											im
																											Jahr
																											nach
																											Hause.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						And
																											whenever
																											he
																											came
																											home,
																											it
																											was
																											a
																											different
																											case.
																		
			
				
																						Und
																											immer
																											wenn
																											er
																											zurück
																											kam,
																											veränderte
																											sich
																											alles.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						He
																											came
																											within
																											about
																											a
																											second
																											of
																											qualifying.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											innerhalb
																											einer
																											Sekunde
																											von
																											der
																											Qualifikationszeit.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						But
																											he
																											came
																											out
																											of
																											the
																											outhouse
																											not
																											upset
																											at
																											all.
																		
			
				
																						Aber
																											er
																											kam
																											aus
																											dem
																											Klohäuschen
																											und
																											war
																											kein
																											bisschen
																											verärgert.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						And
																											after
																											AIMS,
																											Shehu
																											wanted
																											to
																											do
																											high-energy
																											physics,
																											and
																											he
																											came
																											to
																											Cambridge.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											AIMS
																											wollte
																											Shehu
																											mit
																											Hochenergiephysik
																											weitermachen
																											und
																											kam
																											nach
																											Cambridge.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						He
																											came
																											there
																											and
																											he
																											started
																											to
																											fiddle
																											around
																											with
																											the
																											touchpad.
																		
			
				
																						Er
																											kam
																											und
																											fing
																											an
																											an
																											dem
																											Touchpad
																											herumzufummeln.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						He
																											came
																											up
																											with
																											a
																											name
																											for
																											his
																											mystery
																											agent.
																		
			
				
																						Er
																											dachte
																											sich
																											einen
																											Namen
																											aus
																											für
																											diesen
																											mysteriösen
																											Erreger.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						And
																											he
																											came
																											up
																											to
																											me
																											and
																											he
																											knocked.
																		
			
				
																						Also
																											kam
																											er
																											zu
																											mir
																											und
																											klopfte
																											an.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						And
																											he
																											actually
																											came
																											up
																											with
																											this
																											concept
																											of
																											resonant
																											energy
																											transfer.
																		
			
				
																						Und
																											so
																											entwickelte
																											er
																											dieses
																											Konzept
																											der
																											resonanten
																											Energieübertragung.
															 
				
		 TED2020 v1