Translation of "He is about to" in German
As
he
is
about
to
proceed,
he
notices
something
is
wrong.
Dennoch
will
er
Wells
mit
einer
akkubetriebenen
Kreissäge
ermorden.
Wikipedia v1.0
He
is
about
to
leave
for
London.
Er
ist
im
Begriff,
nach
London
aufzubrechen.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
about
to
extinguish
his
conflagration
in
a
sea
of
blood.
Er
will
seine
Feuersbrunst
mit
einem
Meer
aus
Blut
löschen.
OpenSubtitles v2018
So
why
is
he
about
to
build
his
Park
Avenue
set...
Warum
baut
er
dann
das
neue
Set...
OpenSubtitles v2018
He
is
about
to
ride
a
bull
who
needs
no
introduction.
Er
reitet
einen
Bullen,
der
keiner
Vorstellung
bedarf.
OpenSubtitles v2018
Why
is
he
about
to
put
his
mouth
on...
her
vagina?
Warum
legt
er
seinen
Mund
auf
ihre
Vagina?
OpenSubtitles v2018
Because
he
is
about
to
do
the
exact
same
thing
to
eliot.
Weil
er
genau
das
gleiche
mit
Eliot
machen
will.
OpenSubtitles v2018
And,
you
know,
he
is
about
to
become
the
emperor,
so...
Und,
wie
sie
wissen,
ist
er
der
designierte
Imperator.
OpenSubtitles v2018
Is
he
about
to
snatch
them
from
me?
Will
er
sie
mir
etwa
wegnehmen?
OpenSubtitles v2018
And
he
is
about
to
prove...
beyond
a
shadow
of
a
doubt
that
one
of
you
murdered
Hastings.
Und
er
wird
zweifelsfrei
beweisen,
dass
einer
von
Ihnen
Hastings
ermordet
hat.
OpenSubtitles v2018
Just
before
dawn,
Hilary
catches
Burnett
as
he
is
about
to
hand
over
the
bull.
Kurz
vor
Morgengrauen
erwischt
Hilary
Burnett,
als
er
den
Stier
übergeben
will.
Wikipedia v1.0
He
doesnt
realize
what
tremendous
forces
he
is
about
to
conjure
up.
Er
ist
sich
nicht
im
Klaren
darüber,
welche
gewaltigen
Kräfte
er
entfesselt.
OpenSubtitles v2018