Translation of "He reports to" in German

He reports to Olivier, his handler, right?
Er berichtet an Olivier, seinen Betreuer, oder?
OpenSubtitles v2018

He reports me to the municipality and now wants me to sign!
Erst beschwert er sich bei der Stadt und dann soll ich unterschreiben!
OpenSubtitles v2018

He reports us back to Anna, it's all over with.
Wenn er uns bei Anna meldet, ist alles aus.
OpenSubtitles v2018

If he reports us to the government we'll lose our lives
Wenn er uns der Regierung meldet, werden wir sterben.
OpenSubtitles v2018

He reports directly to Heydrich in Berlin.
Er berichtet an Heydrich in Berlin.
OpenSubtitles v2018

Like Jörg Kottmeier, he reports to Bill McAndrews.
Er wird in seiner neuen Funktion wie Kottmeier an Bill McAndrews berichten.
ParaCrawl v7.1

He reports directly to the management board.
Er berichtet direkt an den Vorstand.
ParaCrawl v7.1

He directly reports to the managing director, Thomas Raith.
Er berichtet direkt an den Vorsitzenden der Geschäftsführung, Thomas Raith.
ParaCrawl v7.1

In his new role, he reports to ContiTech CEO, Hans-JÃ1?4rgen Duensing.
In seiner neuen Funktion berichtet er an den ContiTech-Vorstand Hans-JÃ1?4rgen Duensing.
ParaCrawl v7.1

As development manager, he reports to Joachim Hechler, CTO of the mobile security platform provider.
Als Entwicklungsleiter berichtet er an den CTO des Anbieters mobiler Sicherheitsplattformen Joachim Hechler.
ParaCrawl v7.1

He reports directly to Stefan Herrlich, Managing Director at LANCOM.
Er berichtet direkt an Stefan Herrlich, Geschäftsführer bei LANCOM.
ParaCrawl v7.1

Meanwhile, he secretly wrote reports to the emperor.
Inzwischen schrieb er im Geheimen Berichte an den Kaiser.
ParaCrawl v7.1

He reports directly to Dr. Elmar Degenhart, chairman of the Executive Board.
Er berichtet direkt an den Vorstandsvorsitzenden Dr. Elmar Degenhart.
ParaCrawl v7.1

He reports directly to Jeffrey Casper, CEO.
Er berichtet direkt an Jeffrey Casper, CEO.
ParaCrawl v7.1

In his new role, he reports to ContiTech CEO, Hans-Jürgen Duensing.
In seiner neuen Funktion berichtet er an den ContiTech-Vorstand Hans-Jürgen Duensing.
ParaCrawl v7.1

He reports directly to the Executive Board of Oerlikon Group.
Er berichtet direkt an die Leitung des Oerlikon Konzerns.
ParaCrawl v7.1

He reports to the group executive board member, Andreas Herzog, Chief Financial Officer for Bühler.
Er berichtet an das Konzernleitungsmitglied Andreas Herzog, den Finanzchef von Bühler.
ParaCrawl v7.1

He reports directly to Markus Krieg, Managing Director Marketing.
Er berichtet direkt an Markus Krieg, Geschäftsführer Marketing.
ParaCrawl v7.1

He reports directly to Executive Committee member Urs Böhlen.
Er rapportiert direkt an Konzernleitungsmitglied Urs Böhlen.
ParaCrawl v7.1

He currently reports to the Chief Executive Officer in this capacity.
In dieser Funktion berichtet er zurzeit an den Vorstandsvorsitzenden.
ParaCrawl v7.1

He reports to Mother that some Aurovilians are rumored to be “American spies.”)
Er berichtet Mutter, daß gewisse Aurovillianer "amerikanische Spione" seien.)
ParaCrawl v7.1

In this function he reports directly to Puma CFO Michael Lämmermann.
In dieser Funktion berichtet er direkt an Puma CFO Michael Lämmermann.
ParaCrawl v7.1

In this position he reports directly to the founder and CEO David Pikart.
In dieser Position berichtet er direkt an den Gründer und CEO David Pikart.
ParaCrawl v7.1