Translation of "He requires" in German
He/she
requires
one
of
the
following
in
order
to
fulfil
social
roles:
Um
soziale
Aufgaben
zu
erfüllen,
benötigt
er/sie:
DGT v2019
He
still
occasionally
requires
a
crutch
to
get
around
because
of
the
injury.
Noch
heute
benötigt
Brunson
teilweise
eine
Krücke,
um
sich
bewegen
zu
können.
Wikipedia v1.0
Schultz,
send
a
messenger
at
once
and
give
the
Major
everything
he
requires.
Schultz,
geben
Sie
dem
Major,
was
er
braucht.
OpenSubtitles v2018
His
Majesty
will
have
all
the
time
he
requires.
Seine
Majestät
bekommt
so
viel
Zeit,
wie
er
benötigt.
OpenSubtitles v2018
All
he
now
requires
is
ample
sleep.
Was
er
jetzt
noch
zur
Genesung
braucht,
ist
Schlaf.
OpenSubtitles v2018
He
requires
a
change
of
scenery.
Er
plant
eine
Veränderung
seiner
Umgebung.
OpenSubtitles v2018
He
requires
a
thoracentesis
to
drain
it.
Er
benötigt
eine
Pleurapunktion
um
es
abzulassen.
OpenSubtitles v2018
If
he
requires
more
blood
To
paint
with,
he
will
take
another
victim.
Wenn
er
noch
mehr
Blut
benötigt,
wird
es
noch
ein
Opfer
geben.
OpenSubtitles v2018
I
offer
our
friend
Daryl
asylum
for
as
long
as
he
requires
it.
Ich
biete
eurem
Freund
Daryl
Asyl,
solange
er
es
benötigt.
OpenSubtitles v2018
He
requires
you
on
the
St
Kilda
foreshore.
Er
bedarf
Ihrer
Hilfe
am
St.
Kilda
Strand.
OpenSubtitles v2018
You
have
to
fix
it,
this
is
what
he
requires.
Du
musst
es
in
Ordnung
bringen,
das
verlangt
Er.
OpenSubtitles v2018
He
requires
that
we
use
them.
Er
will,
dass
wir
sie
nutzen.
OpenSubtitles v2018
Will
you
make
sure
that
Mr
Pip
gets
the
money
he
requires.
Sorgen
Sie
dafür,
dass
Mr
Pip
das
Geld
erhält.
OpenSubtitles v2018
Give
him
all
the
assistance
he
requires.
Gebt
ihm
all
Unterstützung,
die
er
verlangt.
OpenSubtitles v2018
He
also
requires
daily
regeneration.
Zudem
muss
er
sich
täglich
regenerieren.
OpenSubtitles v2018
He
requires
that
you
both
resume
the
posts
you
held
under
Charles.
Er
verlangt,
dass
Sie
beide
Ihre
früheren
Posten
einnehmen.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
pleased
that
he
is
receiving
the
guidance
he
requires.
Es
genügt
mir,
wenn
er
die
nötige
Führung
erhält.
OpenSubtitles v2018
What
God
requires
He
makes
possible.
Was
Gott
verlangt,
macht
er
auch
möglich.
ParaCrawl v7.1
At
the
present
moment,
as
soon
as
one
wants
to
be
educated,
he
requires
money.
Im
Augenblick,
sobald
jemand
ausgebildet
werden
möchte,
benötigt
er
Geld.
ParaCrawl v7.1
In
the
ten
commandments
He
tells
you
what
He
requires
of
you.
In
den
zehn
Geboten
sagt
er
Ihnen,
was
er
von
Ihnen
verlangt.
ParaCrawl v7.1
And
for
this
He
only
requires
people's
faith
and
their
will.
Dazu
benötigt
Er
nur
den
Glauben
der
Menschen
und
ihren
Willen.
ParaCrawl v7.1
He
requires
no
improvement,
change,
or
any
further
development.
Er
bedarf
keiner
Verbesserung,
irgendeiner
Veränderung
oder
Weiterentwicklung.
ParaCrawl v7.1