Translation of "He succeeds" in German
He
succeeds
in
reaching
Churchill,
but
hesitates,
is
shot
and
supposedly
killed.
Wurde
bei
dem
Versuch,
Churchill
zu
töten,
angeschossen
und
inhaftiert.
Wikipedia v1.0
Indeed
he
succeeds
who
purifies
his
ownself
(i.e.
obeys
and
performs
all
that
Allah
ordered,
by
following
the
true
Faith
of
Islamic
Monotheism
and
by
doing
righteous
good
deeds).
Dem
wird
wohl
ergehen,
der
sie
läutert,
Tanzil v1
Truly
he
succeeds
that
purifies
it,
Dem
wird
wohl
ergehen,
der
sie
läutert,
Tanzil v1
If
he
succeeds,
he'll
ruin
me.
Hat
er
damit
Erfolg,
bin
ich
ruiniert.
OpenSubtitles v2018
He
succeeds
Philippe
Maystadt
who
leaves
after
12
years
in
the
post.
Er
folgt
Philippe
Maystadt
nach,
der
das
Amt
zwölf
Jahre
lang
innehatte.
TildeMODEL v2018
I
hope
he
succeeds.
Ich
hoffe,
dass
er
es
schafft.
OpenSubtitles v2018
Which
means
he's
not
gonna
stop
coming
after
us
until
he
succeeds.
Das
heißt,
er
wird
uns
weiter
verfolgen,
bis
er
Erfolg
hat.
OpenSubtitles v2018
Let's
make
sure
he
succeeds.
Stellen
wir
sicher,
er
hat
Erfolg.
OpenSubtitles v2018
If
he
succeeds,
how
will
your
mother
feel
about
that?
Wenn
er
Erfolg
hat,
wie
geht
es
Ihrer
Mutter
dann?
OpenSubtitles v2018
Unless
he
succeeds.
Es
sei
denn,
er
hat
Erfolg.
OpenSubtitles v2018
If
he
succeeds,
is
your
Bavaria
also
be
affected.
Wenn
ihm
das
gelingt,
wird
dein
Bayern
auch
betroffen
sein.
OpenSubtitles v2018
Once
he
succeeds,
he'll
dump
you.
Sobald
sie
dich
hatten,
verlieren
sie
das
Interesse.
OpenSubtitles v2018
Or
what
if
he
succeeds
too
late
to
help
Megs
and
Patrick?
Oder
wenn
es
zu
spät
ist,
um
Megan
und
Patrick
zu
helfen?
OpenSubtitles v2018
And
if
he
succeeds,
he'll
destroy
the
Declaration.
Wenn
er
es
schafft,
wird
er
die
Erklärung
zerstören.
OpenSubtitles v2018
We
can't
just
sit
here
and
hope
he
succeeds.
Wir
können
nicht
einfach
hoffen,
dass
es
gut
geht.
OpenSubtitles v2018
If
he
succeeds,
he'll
pay
me
the
interest,
and
reimburse
me.
Wenn
er
es
schafft,
kassiere
ich
Zinsen.
OpenSubtitles v2018
All
we
have
to
do
is
catch
him
at
it
before
he
succeeds.
Wir
müssen
ihn
kriegen,
bevor
er
uns
hat.
OpenSubtitles v2018
Now
if
he
succeeds
in
getting
the
Cernium
out
of
the
country...
Wenn
es
ihm
gelingt,
das
Cernium
außer
Landes
zu
...
OpenSubtitles v2018
Mosca
will
try
any
stunt
he
can
think
of
to
get
a
mistrial,
and
every
time
he
succeeds,
time
passes
and
witnesses
disappear.
Wenn
er
Erfolg
hat,
vergeht
jedes
Mal
Zeit
und
Zeugen
verschwinden.
OpenSubtitles v2018