Translation of "He suspects" in German
He
also
suspects
his
current
lover
Cora
of
infidelity.
Auch
seine
jetzige
Geliebte
Cora
verdächtigt
er
der
Untreue.
Wikipedia v1.0
I
do
think
that
he
suspects
something.
Ich
glaube
doch,
dass
er
irgendetwas
ahnt.
OpenSubtitles v2018
When
he
suspects
somethin',
you
usually
get
it.
Wenn
er
etwas
ahnt,
hat
er
meist
Recht.
OpenSubtitles v2018
I
think
he
suspects
you're
the
murderer.
Ich
glaube,
er
hält
Sie
für
den
Mörder.
OpenSubtitles v2018
If
he
suspects,
it's
merely
a
suspicion.
Wenn
er
etwas
vermutet,
so
ist
das
bislang
lediglich
eine
Vermutung.
OpenSubtitles v2018
He
said
he
suspects
you're
a
mighty
potent
force.
Er
sagte,
er
meint,
du
bist
ganz
schön
stark.
OpenSubtitles v2018
He
didn't
say
"suspects".
Er
hat
noch
nicht
"Verdächtige"
gesagt.
OpenSubtitles v2018
If
he
suspects
anything,
we'll
both
be
out
of
a
job.
Schöpft
er
nur
den
kleinsten
Verdacht,
sind
wir
beide
dran.
OpenSubtitles v2018
And
worse,
he
probably
suspects
that
I'm
the
one
who
wants
him
dead.
Sind
Sie
sicher,
dass
er
lebt?
OpenSubtitles v2018
He
still
suspects
Abigail
Hobbs
in
her
father's
crimes.
Er
verdächtigt
noch
immer
Abigail
Hobbs
für
die
Verbrechen
ihres
Vaters.
OpenSubtitles v2018
And
evidently
he
suspects
you
are
protecting
Will.
Und
offenbar
vermutet
er
nun,
dass
Sie
Will
beschützen.
OpenSubtitles v2018
James
uses
Drexyl
when
he
suspects
someone
in
the
community.
James
wendet
sich
an
Drexyl,
wenn
er
jemanden
aus
der
Gemeinschaft
verdächtigt.
OpenSubtitles v2018
So
Poirot,
he
suspects
that
you
were
that
nursemaid.
Poirot
vermutet
deshalb,
dass
Sie
das
Kindermädchen
waren.
OpenSubtitles v2018
His
wife
suspects
he
may
have
a
knife.
Seine
Frau
vermutet,
dass
er
ein
Messer
haben
könnte.
OpenSubtitles v2018
He
says
he
suspects
the
groom
loves
someone
else.
Er
sagt...
er
fürchtet,
der
Bräutigam...
liebt
eine
andere.
OpenSubtitles v2018
He
told
me
that
he
suspects
you
of
using
drugs.
Er
erzählte
mir,
dass
er
glaubt,
dass
du
Drogen
nimmst.
OpenSubtitles v2018