Translation of "He threatened" in German
Quite
rightly,
he
threatened
to
lodge
a
complaint
with
the
WTO.
Völlig
zu
Recht
drohte
er
mit
einer
Beschwerde
bei
der
WTO.
Europarl v8
He
had
even
threatened
to
kill
me.
Er
drohte
sogar,
mich
umzubringen.
TED2020 v1
He
threatened
to
make
it
public.
Er
drohte
damit,
es
öffentlich
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
he
felt
threatened.
Tom
sagte,
er
fühle
sich
bedroht.
Tatoeba v2021-03-10
In
Switzerland
he
was
threatened
as
a
foreigner
with
deportation
to
Germany.
In
der
Schweiz
war
er
als
Ausländer
von
der
Ausweisung
nach
Deutschland
bedroht.
Wikipedia v1.0
Because
he
didn't
even
realize
he
was
being
threatened.
Weil
er
gar
keine
Gefahr
spürte!
OpenSubtitles v2018
Yes,
he
threatened
us.
Ja,
er
hat
uns
bedroht.
OpenSubtitles v2018
He
threatened
to
kill
me
at
ten
o'clock
tonight.
Er
will
mich
um
zehn
Uhr
umbringen.
OpenSubtitles v2018
I
think
he
threatened
to
turn
them
in
and
they
killed
him.
Er
drohte
wohl,
sie
zu
verraten,
da
brachten
sie
ihn
um.
OpenSubtitles v2018
He
threatened
me
and
brought
me
here.
Er
bedrohte
mich
und
brachte
mich
hierher.
OpenSubtitles v2018
Today
after
the
rehearsal
he
threatened
to
tell
you
about
us.
Heute
nach
der
Probe
drohte
er
damit,
dir
von
uns
zu
erzählen.
OpenSubtitles v2018
Now,
maybe
he
threatened
to
speak
to
Mr.
Fabian
about
you.
Vielleicht
wollte
er
Mr.
Fabian
von
Ihnen
erzählen.
OpenSubtitles v2018
If
John
refused
he
threatened
to
have
me
deported.
Sollte
John
sich
weigern,
wolle
er
mich
deportieren
lassen.
OpenSubtitles v2018
Had
he
been
threatened?
Musste
er
sich
vor
etwas
fürchten?
OpenSubtitles v2018
He
threatened
to
kill
Wynant
for
an
invention
he
stole,
wasn't
that
it?
Er
wollte
Wynant
töten,
weil
er
eine
Erfindung
stahl,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
But
he
threatened
to
go
to
the
American
Consul,
so
I
had
no
choice.
Er
wollte
zum
amerikanischen
Konsul
gehen,
also
hatte
ich
keine
Wahl.
OpenSubtitles v2018
Then
he
threatened
to
tell
about
Michael
and
me.
Dann
drohte
er
mir,
Michael
und
mich
zu
verraten.
OpenSubtitles v2018
He
threatened
to
kill
you
if
I
refused.
Er
hat
gedroht,
dich
zu
töten,
wenn
ich
mich
geweigert
hätte.
OpenSubtitles v2018
He
threatened
to
tell
Rudy
that
we
were
married.
Er
drohte
damit,
Rudy
von
unserer
Ehe
zu
erzählen.
OpenSubtitles v2018