Translation of "He trys" in German
He
trys
to
include
everybody
near
him
into
his
acting,
even
the
security.
Er
bezieht
jeden
mit
ein,
der
auch
nur
in
seine
Nähe
kommt
inklusive
der
hauseigenen
Security.
ParaCrawl v7.1
Whoever
owns
such
an
instrument
may
be
unknowingly
become
an
offender
if
he
trys
to
sell
it
or
if
he
tries
to
take
such
an
instrument
over
a
border
outside
the
EU
without
being
in
possession
of
the
CITES
documents.
Wer
nun
ein
solches
Instrument
sein
Eigentum
nennt
kann
unwissentlich
zum
Straftäter
werden,
wenn
er
es
wie
oben
geschildert
"vermarktet"
ohne
im
Besitz
der
CITES-Dokumente
zu
sein
oder
versucht
mit
dem
Instrument
eine
Grenze
nach
außerhalb
der
EU
zu
überschreiten.
ParaCrawl v7.1
And
when
he
trys
a
bit
harder,
then
he
could
easily
get
an
entry
in
the
book
of
records.
Und
wenn
er
noch
etwas
weiter
trainiert,
dann
kann
er
sich
bald
im
Buch
der
Rekorde
für
den
größten
Tonübersprung
anmelden.
ParaCrawl v7.1
So
what
is
he
trying
to
prove?
Was
will
er
uns
also
beweisen?
Europarl v8
I
believe
he
is
trying
to
do
it.
Ich
glaube,
er
bemüht
sich
darum.
Europarl v8
Is
he
really
trying
to
say
that
these
FPAs
are
sustainable?
Will
er
wirklich
sagen,
diese
PFA
seien
nachhaltig?
Europarl v8
Father
Forde
is
staying
where
he
is
because
he
is
trying
to
protect
his
community.
Vater
Forde
bleibt
vor
Ort,
weil
er
seine
Gemeinde
beschützen
will.
Europarl v8
And
he
was
trying
to
support
the
family
from
afar.
Außerdem
versuchte
er
seine
Familie
aus
der
Ferne
zu
unterstützen.
GlobalVoices v2018q4
He
would
try
to
visualize
it,
guided
by
a
small
number
of
simple
principles.
Er
wollte
versuchen,
es
zu
visualisieren,
unter
Berücksichtigung
einiger
einfacher
Prinzipien.
TED2013 v1.1
It's
not
because
he
didn't
try.
Nicht,
dass
er
es
nicht
versuchte.
TED2020 v1
He
didn't
try
to
invent
a
buffer
between
me
and
reality.
Er
hat
nicht
versucht
einen
Puffer
zwischen
mir
und
der
Realität
zu
schaffen.
TED2020 v1
He
didn't
even
try
to
do
those
things.
Er
hat
nicht
einmal
versucht,
diese
Dinge
zu
tun.
TED2013 v1.1
He
started
one
match
against
Japan
in
which
he
scored
a
try
and
won
the
man
of
the
match
award.
Gegen
Japan
spielte
er
von
Beginn
an
und
erzielte
auch
einen
Versuch.
Wikipedia v1.0
He
debuted
at
wing
against
Ireland,
he
scored
a
try
on
his
debut.
Bei
seinem
Debüt
gegen
Irland
legte
er
gleich
seinen
ersten
Versuch.
Wikipedia v1.0
Domestically,
he
was
busy
trying
to
pacify
the
East
Frisian
chieftains.
Im
Inneren
war
er
nun
damit
beschäftigt,
die
Häuptlinge
zu
befrieden.
Wikipedia v1.0
Up
to
right
before
his
death
he
continued
to
try
to
improve
the
tampon.
Bis
ans
Lebensende
versuchte
er
weiter,
den
Tampon
zu
verbessern.
Wikipedia v1.0
He
is
trying
to
maintain
two
jobs.
Er
versucht,
zwei
Jobs
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
What
he
is
trying
to
say
is
easy
to
understand.
Was
er
zu
sagen
versucht
ist
einfach
zu
verstehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
told
Tom
he
should
try
to
do
it
by
himself.
Ich
sagte
Tom,
dass
er
versuchen
sollte,
es
selbst
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
trying
hard
to
give
up
smoking.
Er
bemüht
sich,
mit
dem
Rauchen
aufzuhören.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
trying
to
keep
up
with
the
current
of
the
times.
Er
ist
stets
bemüht,
sich
auf
dem
Laufendem
zuhalten.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
trying
to
justify
his
act.
Er
versucht,
seine
Handlung
zu
rechtfertigen.
Tatoeba v2021-03-10