Translation of "He was called" in German
I
think
he
was
called
as
a
supporter,
however.
Ich
glaube
aber,
daß
er
als
Befürworter
aufgerufen
wurde.
Europarl v8
When
he
was
called,
Tertullus
began
to
accuse
him,
saying,
"Seeing
that
by
you
we
enjoy
much
peace,
and
that
excellent
measures
are
coming
to
this
nation,
Da
er
aber
berufen
ward,
fing
an
Tertullus
zu
verklagen
und
sprach:
bible-uedin v1
He
was
called
a
"flaneur,"
one
who
wanders
the
arcades.
Er
wurde
Flaneur
genannt,
einer
der
die
Arkaden
bewandert.
TED2020 v1
In
that
season,
he
was
called
for
first
time
to
the
Czechoslovakian
national
football
team.
In
dieser
Saison
wurde
er
zum
ersten
Mal
in
die
Tschechoslowakische
Fußballnationalmannschaft
berufen.
Wikipedia v1.0
He
was
then
called
up
for
Hondruas
to
play
Costa
Rica
and
Guatemala
in
the
Copa
América
games.
September
2007,
als
er
in
einem
Spiel
gegen
Costa
Rica
eingewechselt
wurde.
Wikipedia v1.0
At
the
end
of
1930
he
was
called
to
Turin.
Danach
war
er
wieder
Professor
in
Rom.
Wikipedia v1.0
He
was
called
to
the
bar
in
1962
and
practiced
in
Quebec
City
in
several
firms
until
1984.
Als
solcher
praktizierte
er
bis
1984
in
verschiedenen
Kanzleien
in
Quebec
Stadt.
Wikipedia v1.0
He
was
called
to
the
Pennsylvania
Bar
in
1953
and
commenced
working
as
a
lawyer
in
Philadelphia.
Nach
dem
juristischen
Staatsexamen
1953
arbeitete
er
als
Rechtsanwalt
in
Philadelphia.
Wikipedia v1.0
He
was
called
to
the
bar
in
1958.
Juni
1978
war
er
Premierminister
von
Sambia.
Wikipedia v1.0
He
was
called
by
some
the
"Pugin
of
Belgium".
Er
wurde
von
manchen
als
„Pugin
von
Belgien“
bezeichnet.
Wikipedia v1.0