Translation of "He was right" in German
And
he
was
absolutely
right.
Und
er
hatte
mit
Sicherheit
Recht.
Europarl v8
I
believe
he
was
right.
Ich
denke,
er
hatte
Recht.
Europarl v8
Perhaps
he
was
unwise
to
do
so,
but
he
was
right
to
do
so.
Vielleicht
war
das
nicht
klug,
aber
er
tat
Recht
daran.
Europarl v8
He
simply
knew
that
he
was
right.
Er
wusste
schlichtweg,
dass
er
Recht
hatte.
WMT-News v2019
I
don't
think
he
was
right.
Ich
denke
nicht,
dass
er
Recht
hatte.
TED2013 v1.1
He
was
worried
about
right
and
wrong.
Er
sorgte
sich
um
richtig
und
falsch.
TED2020 v1
He
was
never
right
again.
Er
wurde
nie
wieder
in
Ordnung.
TED2020 v1
But
he
was
right
--
I
couldn't
do
the
tail.
Aber
er
hatte
recht
—
ich
bekam
die
Schwanzflosse
nicht
hin.
TED2020 v1
He
was
in
Cyprus
right
after
the
Turkish
invasion.
Er
war
in
Zypern
gleich
nach
der
türkischen
Invasion.
TED2013 v1.1
But
he
was
right,
it
was
a
stupid
idea.
Aber
er
hatte
Recht,
es
war
eine
blöde
Idee.
TED2013 v1.1
He
was
a
right-back
for
Odd
and
Lyn,
and
was
a
Norwegian
Football
Cup
winner
with
Odd
in
1913
and
1915.
Mit
Odd
Grenland
gewann
er
1913
und
1915
den
norwegischen
Fußballpokal.
Wikipedia v1.0
It
occurred
to
me
that
he
was
the
right
man.
Mir
kam
der
Gedanke,
dass
er
der
richtige
Mann
war.
Tatoeba v2021-03-10
I
admitted
that
he
was
right.
Ich
gab
zu,
dass
er
recht
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
right
to
keep
silent.
Er
tat
recht
daran
zu
schweigen.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
in
the
right
place
at
the
right
time.
Er
war
zur
rechten
Zeit
am
rechten
Ort.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
granted
the
right
to
found
a
town
by
Holy
Roman
Emperor
Ludwig
IV.
Das
Recht
zur
Stadtgründung
erhielt
er
von
Kaiser
Ludwig
dem
Bayern.
Wikipedia v1.0
Morally,
pragmatically,
and
politically,
he
was
right.
Er
hatte
Recht
–
moralisch,
pragmatisch
und
politisch.
News-Commentary v14
A
generation
later,
he
was
proven
right.
Eine
Generation
später
stellte
sich
heraus,
dass
er
Recht
hatte.
News-Commentary v14