Translation of "Head of innovation" in German

And just hiring a 'head of innovation' won't work.
Und einfach nur einen "Leiter Innovation" einzustellen, wird nicht funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Our Head of Innovation acts as local contact.
Unsere Head of Innovation fungieren dabei als Ansprechpartner vor Ort.
ParaCrawl v7.1
Our head of technology and innovation is himself a passionate developer.
Unser Leiter für Technik und Innovation ist selbst Entwickler aus Leidenschaft.
CCAligned v1
Dr. Stefan Aßmann is the head of the new innovation cluster.
Leiter des neuen Innovationsclusters ist Bosch-Ingenieur Dr. Stefan Aßmann.
ParaCrawl v7.1
Stefan Radulian is head of the update innovation team.
Stefan Radulian ist bei update Leiter des Innovation-Teams.
ParaCrawl v7.1
He is a venture scout as well as the head of the Innovation and Start-Up Centre in Adlershof.
Der Leiter des Innovations- und Gründerzentrums in Adlershof ist gleichzeitig Gründerscout.
ParaCrawl v7.1
Dr Axel-Andreas Gomeringer is the head of the innovation and technology management department.
Dr. Axel-Andreas Gomeringer ist Leiter der Abteilung Innovations- und Technologiemanagement.
ParaCrawl v7.1
Christian Schneider assumed the position of head of innovation in March.
Christian Schneider hat die Position des Leiters Innovation im März übernommen.
ParaCrawl v7.1
Jean Noel Durvy, is head of the Innovation Policy unit of the European Commission Enterprise DG.
Jean Noel Durvy ist Leiter der Einheit für Innovationspolitik der GD Unter nehmen der EU-Kommission.
EUbookshop v2
Christian Elias Schneider has been Head of Innovation at the University of Basel for eight months now.
Seit acht Monaten ist Christian Schneider als Head of Innovation der Universität Basel tätig.
ParaCrawl v7.1
Under the forthcoming Sixth Research Framework Programme (FP6), the Com­mission will continue to support specific projects promoting regional innovation, said Enterprise DG's acting Head of Unit for innovation networks and services, Yannis Tsilibaris.
Unter dem kommenden Sechsten Rahmen­programm für Forschung (RP6) wird die Kommission auch weiterhin spezifische Pro­jekte zur Förderung regionaler Innovation unterstützen, sagte der amtierende Referats­leiter für Innovationsnetze und Dienste der GD Untenehmen, Yannis Tsilibaris.
EUbookshop v2
Under the forthcoming Sixth Research Framework Programme (FP6), the Com mission will continue to support specific projects promoting regional innovation, said Enterprise DG's acting Head of Unit for innovation networks and services, Yannis Tsilibaris.
Unter dem kommenden Sechsten Rahmen­programm für Forschung (RP6) wird die Kommission auch weiterhin spezifische Pro­jekte zur Förderung regionaler Innovation unterstützen, sagte der amtierende Referats­leiter für Innovationsnetze und Dienste der GD Untenehmen, Yannis Tsilibaris.
EUbookshop v2
Speaking on 9 April, Jean-Noël Durvy, head of innovation policy for the Eu ropean Commission's Enterprise DC, said the PAXIS network aims to im prove support structures for the creation of start-up companies.
Jean-Noël Durvy, Leiter des Referats Innovationspolitik in der GD Unternehmen der Europäischen Kommission sagte am 9. April, Ziel des PAXIS-Netzes sei die Verbesserung der Strukturen zur Förderung der Gründung von Start-Up-Un-ternehmen.
EUbookshop v2
Well, interestingly, what you find there is, usually you are introduced to the head of the innovation lab or the R&D center as they may call it, and more often than not, it's an Indian.
Interessanterweise erlebt man da, dass man dem Leiter der Innovations-Abteilung vorgestellt wird, oder des F&E-Zentrum, wie auch immer sie es nennen mögen, und meistens ist das - ein Inder.
QED v2.0a
Here, university professor Frank Kirchner - today also spokesman of the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI) and head of the Robotics Innovation Center of this research institute - together with his teams did groundbreaking work.
Hier hat der Universitätsprofessor Frank Kirchner – heute auch Standortsprecher des Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) und Leiter des Robotics Innovation Center dieses Forschungsinstituts – zusammen mit seinen Teams bahnbrechende Arbeit geleistet.
ParaCrawl v7.1
This partnership is another illustration of Societe Generale's open innovation and partnership approach with the Fintech ecosystem", says Damien Jamet, Head of Transformation and Innovation at SGSS.
Diese Partnerschaft ist ein weiteres Beispiel für unseren Open-Innovation-Ansatz und für die Zusammenarbeit mit dem von der Société Générale aufgebauten Fintech-Ökosystem", ergänzt Damien Jamet, Head of Transformation and Innovation bei SGSS.
ParaCrawl v7.1
Dr. Elias Knubben has been Head of Research and Innovation since August 2018. Here is also the Bionic Learning Network integrated.
Dr. Elias Knubben ist seit August 2018 Leiter des Bereiches Research and Innovation. Hier ist auch das Bionic Learning Network eingegliedert.
CCAligned v1
Mr Bremer, Head of the International _ Innovation and Environment Department at the Erfurt Chamber of Industry and Commerce (IHK), reported on the IHK's activities and presented the concept of dual vocational training.
Herr Bremer, Abteilungsleiter International _ Innovation und Umwelt von der IHK Erfurt berichtete über die Aktivitäten der IHK und stellte das Konzept der dualen Berufsausbildung vor.
CCAligned v1
Bühler's involvement in what would become AIF began in 2009, when Peter Boehni, Head of the Bühler Innovation Satellite at the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne, heard about a DSM project that would address malnutrition in Africa with a factory in Africa.
Als Peter Böhni, Leiter des Bühler Innovationssatelliten an der EPF Lausanne, 2009 von einem Projekt von DSM hörte, das die Mangelernährung in Afrika mit einer Fabrik bekämpfen wollte, war das der Startschuss für Bühlers Engagement beim Projekt, das später AIF werden sollte.
ParaCrawl v7.1
Innovation "requires interaction between communication, networking, agreement and time for quiet seclusion", explains Thomas Fundneider, founder and head of the innovation agency theLivingCore.
Innovation "braucht ein Wechselspiel zwischen Kommunikation, Vernetzung, Abstimmung und Zeit für Rückzug", erklärt Thomas Fundneider, Gründer und Geschäftsführer der Innovationsagentur theLivingCore.
ParaCrawl v7.1
Attending the official opening ceremonies were Dr. Christian Ehler, MEP, and Eckhardt Rümmler, Chief Operating Officer at Uniper SE, as well as Jochen Homann, President of the Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunication, Mail, and Railways, Frank Gröschl, Head of Technology and Innovation Management at the DVGW, Helmut Knauthe, Chief Technology Officer at thyssenkrupp Industrial Solutions, Prof. Dr.-Ing.
An der offiziellen Eröffnung nahmen neben Dr. Christian Ehler, MdEP, und Eckhardt Rümmler, Chief Operating Officer der Uniper SE, auch Jochen Homann, Präsident der Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen, Frank Gröschl, Leiter Technologie und Innovationsmanagement des DVGW, Helmut Knauthe, Chief Technology Officer der thyssenkrupp Industrial Solutions, Prof. Dr.-Ing.
ParaCrawl v7.1

Related phrases