Translation of "Head of logistics" in German

He is Head of Logistics and lives in the town of Klaus some 22 km away.
Er ist Leiter der Logistik und lebt im 22 Kilometer entfernten Klaus.
ParaCrawl v7.1

Paul Brain is Head of Logistics at One Event Management.
Paul Brain ist Leiter der Logistikabteilung bei One Event Management.
ParaCrawl v7.1

I am pleased to welcome you as a new head of logistics and quality management.
Ich freue mich, Sie als neuen Leiter für Logistik und Qualitätssicherung begrüßen zu dürfen.
CCAligned v1

Markus Weber, Head of Production and Logistics, led the group of Aesculap staff.
Markus Weber, der Leiter der Produktion und Logistik, führte die Mitarbeiter von Aesculap an.
ParaCrawl v7.1

Uwe Thorandt is the new Head of production and logistics and Christian Hagel the reinforcement..
Uwe Thorandt ist der neue Leiter Produktion und Logistik und Christian Hagel unterstützt die..
CCAligned v1

Prior to his appointment as COO, he was head of logistics and the facility manager at the Jandelsbrunn site.
Vor seiner Berufung zum COO war er Leiter der Logistik und Werksleiter am Standort Jandelsbrunn.
ParaCrawl v7.1

Has been involved in the Iranian nuclear programme since at least 2002, including as the former head of procurement and logistics at AMAD, where he was responsible for using front companies such as Kimia Madan to procure equipment and material for Iran's nuclear weapons programme.
Borborudi ist seit mindestens 2002 am iranischen Nuklearprogramm beteiligt, unter anderem als ehemaliger Leiter der Abteilung Beschaffung und Logistik des AMAD, wo er für den Einsatz von Scheinfirmen (wie beispielsweise Kimia Madan) für die Beschaffung von Ausrüstung und Material für das iranische Kernwaffenprogramm verantwortlich war.
DGT v2019

As head of naval logistics, Horne was the Navy's principal point of contact for the Truman Committee, a special Senate committee headed by Senator Harry S. Truman that was charged with investigating waste, corruption, and profiteering in the wartime defense industry.
Als Leiter der Marinelogistik war Horne zudem Hauptverbindungsperson zum sogenannten Truman Committee (Senate Special Committee to Investigate the National Defense Program), ein Sonderausschuss des US-Senats unter dem Vorsitz von Senator Harry S. Truman, das mit der Untersuchung von Verschwendung, Korruption und Wucherei in der Verteidigungsindustrie in Kriegszeiten beauftragt war.
WikiMatrix v1

Iso Raunjak, currently Head of Central Logistics, takes over from Josef Zünd as Head of the Distribution & Logistics segment on 1 January 2020. After 49 successful years at SFS, Josef Zünd goes into retirement in March 2020.
Iso Raunjak, aktuell Leiter des Bereichs Zentrale Logistik, übernimmt per 1. Januar 2020 die Leitung des Segments Distribution & Logistics von Josef Zünd, der nach 49 erfolgreichen Jahren bei SFS im März 2020 in Pension gehen wird.
CCAligned v1

Roland Tschudi (CFO of AZ Medien and head of printing and logistics, right) and Urs Binkert (managing director of Mittelland Zeitungsdruck) will intensify their efforts to acquire contract work when the KBA Commander CT goes into operation (2)
Roland Tschudi (Finanzchef der AZ Medien AG und Leiter des Bereichs Druck und Logistik, rechts) und Urs Binkert (Geschäftsführer der Mittelland Zeitungsdruck AG) wollen mit dem Produktionsstart der neuen KBA Commander CT verstärkt Lohnaufträge akquirieren (2)
ParaCrawl v7.1

Announcing the project, Thomas Zernechel, head of Volkswagen's Group Logistics, explained, "The decision in favour of the location in Wilhelmshaven as the only deep-water port in Germany is strategically important for the Volkswagen Group.
Thomas Zernechel, Leiter Volkswagen Konzernlogistik, sagte anlässlich der Bekanntgabe des Projekts: "Die Entscheidung für den Standort Wilhelmshaven als einzigem Tiefseehafen Deutschlands, ist von strategischer Bedeutung für den Volkswagen Konzern.
ParaCrawl v7.1

Ulrike Höffken, head of logistics at thyssenkrupp Steel, describes the enormous effects the modernization of check-in processes will have: "We will reduce the time for the weighing process by two thirds.
Ulrike Höffken, Leiterin Logistik bei thyssenkrupp Steel, beschreibt die enormen Effekte, die die umfassende Modernisierung der Abfertigungsprozesse mit sich bringt: "Wir schaffen es, die Zeit für den Wiegeprozess um zwei Drittel zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

Our broad spectrum of ground-breaking projects helps us run increasingly complex logistics processes efficiently and transparently," according to Jürgen Maidl, head of Logistics for the BMW Group production network.
Unser breites Spektrum an zukunftsweisenden Projekten unterstützt uns, die immer komplexer werdenden Logistikprozesse effizient zu betreiben und transparenter zu machen", sagt Jürgen Maidl, Leiter Logistik im BMW Group Produktionsnetzwerk.
ParaCrawl v7.1

The name of igus® appeared frequently in the specifications" says Reinhard Hiller, head of production & logistics.
In den Pflichtenheften tauchte damals immer häufiger der Name igus® auf ", blickt Reinhard Hiller, Leiter Produktion & Logistik, zurück.
ParaCrawl v7.1

What this means in practice, explains Stephan Kuehn, head of logistics, services and IT in Biessenhofen with an equally exotic and typical example: "Let ?s say, the Philippines order 2,000 tons of HA food products.
Was dies in der Praxis bedeutet, weiß Stephan Kühn, Leiter Logistik, Services und IT in Biessenhofen, an einem ebenso exotischen wie typischen Beispiel darzustellen: "Nehmen wir einmal an, die Philippinen bestellen für August 2013 2.000 Tonnen HA-Nahrung.
ParaCrawl v7.1

We touched upon these and other questions with Ulrike Höffken, Head of Logistics at thyssenkrupp Steel Europe, and Luc Arnouts, Chief Commercial Officer of the Port of Antwerp, during their meeting in Belgium.
Startseite Newsroom Darüber sprachen Ulrike Höffken, Leiterin des Bereichs Logistik bei thyssenkrupp Steel Europe, und Luc Arnouts, Chief Commercial Officer des Hafens von Antwerpen, bei ihrem Treffen in Belgien.
ParaCrawl v7.1

They have been designed so that standard process and procedures are integrated into all of Panalpina's Logistics operations allowing customers to have the confidence of experiencing consistency and transparency globally," said Kerry Eby, Global Head of Logistics Solutions at Panalpina, who is directly responsible for the LCCs.
Sie wurden entwickelt mit dem Ziel, die Standardprozesse und -verfahren in alle Logistikaktivitäten von Panalpina zu integrieren, sodass die Kunden darauf vertrauen können, Konsistenz und Transparenz auf globaler Ebene zu erhalten", sagt Kerry Eby, Global Head of Logistics Solutions bei Panalpina, der direkt fÃ1?4r die LCCs verantwortlich ist.
ParaCrawl v7.1