Translation of "Head of operations" in German
I
can't
have
a
man
like
that
at
the
head
of
the
intelligence
operations.
Ich
kann
so
einen
Mann
nicht
an
der
Spitze
der
Geheimdienst
Operationen
haben.
OpenSubtitles v2018
You
go
to
St.
Petersburg
and
present
our
offer
to
the
head
of
operations.
Sie
treffen
sich
in
St.
Petersburg
mit
dem
Einsatzleiter.
OpenSubtitles v2018
Schulman
would
serve
as
the
active
partner
and
head
of
team
operations.
Schulman
agierte
dabei
als
Vorsitzender
und
Kopf
des
Teams.
WikiMatrix v1
You're
telling
me
the
head
of
my
special
operations
group
is
the
informant?
Sie
wollen
mir
erzählen,
dass
der
Leiter
meiner
Spezialeinheit
der
Informant
ist?
OpenSubtitles v2018
You're
KGB,
head
of
operations
security.
Sie
sind
vom
KGB,
Leiterin
der
Abteilung
Operationssicherheit.
OpenSubtitles v2018
He
appoints
the
notorious
pirate
Barbarossa
as
head
of
the
naval
operations.
Er
ernennt
den
berÃ1?4chtigten
Piraten
Barbarossa
als
Leiter
der
Marine-Operationen.
ParaCrawl v7.1
This
enables
to
the
head
of
operations
to
sketch
individual
expiries
for
special
scenarios.
Dies
ermöglicht
dem
Einsatzleiter
individuelle
Abläufe
für
spezielle
Szenarien
zu
entwerfen.
ParaCrawl v7.1
In
North
America:
Warren
Buffett
is
most
likely
the
head
of
all
Illuminati
operations.
In
Nordamerika:
Warren
Buffet
ist
mit
Sicherheit
der
Leiter
des
Illuminati-Geschäfts.
ParaCrawl v7.1
Finally,
in
2015,
he
was
promoted
to
head
of
operations
at
the
call
centre.
Im
2015
wurde
er
schließlich
zum
Operativen
Leiter
des
Callcenters
befördert.
ParaCrawl v7.1
Lastly,
Nick
Traber
was
global
Functional
Head
of
cement
operations
of
Lafarge
Holcim.
Zuletzt
war
Nick
Traber
globaler
Functional
Head
der
Zementoperationen
von
Lafarge
Holcim.
ParaCrawl v7.1
The
new
Head
of
Operations
/
COO
at
the
KKL
Luzern
is
called
Xander
Seiler.
Der
neue
Leiter
Operations/COO
im
KKL
Luzern
heißt
Xander
Seiler.
ParaCrawl v7.1
As
Head
of
Sales
Operations,
Franz
will
be
responsible
for
the
worldwide
sales
organization
of
Heidelberg.
Die
weltweite
Vertriebsorganisation
von
Heidelberg
wird
Robert
Franz
als
Leiter
Sales
Operations
verantworten.
ParaCrawl v7.1