Translation of "Heading for" in German
In
that
particular
area,
we
are
heading
straight
for
disaster.
Wir
steuern
gerade
in
diesem
Bereich
weiter
auf
eine
Katastrophe
zu.
Europarl v8
We
are
also
heading
for
an
employment
crisis.
Wir
bewegen
uns
auch
auf
eine
Beschäftigungskrise
zu.
Europarl v8
If
you
do
not,
the
Netherlands
is
heading
for
disaster.
Andernfalls
steuern
die
Niederlande
auf
ein
Debakel
zu.
Europarl v8
Is
there
a
heading
for
this
sort
of
pandemic?
Gibt
es
eine
Rubrik
für
diese
Art
von
Pandemie?
Europarl v8
It
was
an
invisible
life
heading
for
a
nameless
grave.
Es
war
ein
unsichtbares
Leben,
das
auf
ein
namenloses
Grab
zusteuerte.
TED2020 v1
We're
heading
for
disaster.
Wir
steuern
auf
ein
Desaster
zu.
Tatoeba v2021-03-10
As
of
now,
our
observations
suggest
that
we’re
heading
for
a
Big
Freeze.
Zurzeit
ergeben
unsere
Beobachungen,
dass
wir
auf
einen
Big
Freeze
zusteuern.
TED2020 v1
The
balance
of
payments
on
current
account,
however,
is
heading
for
a
deficit
of
R
10bn.
Die
Leistungsbilanz
steuert
jedoch
auf
ein
Defizit
von
10
Mrd.
Rand
zu.
TildeMODEL v2018
We're
heading
for
exams.
Wir
steuern
auf
die
Prüfungen
zu.
OpenSubtitles v2018