Translation of "Headlight" in German

I got a hit on the headlight from the hit-and-run.
Ich habe einen Treffer zu dem Scheinwerfer von der Fahrerflucht.
OpenSubtitles v2018

Left a headlight, I'll start a trace.
Hat einen Scheinwerfer verloren, ich werde ihn zurückverfolgen.
OpenSubtitles v2018

This trial is not about a busted headlight.
Bei dieser Verhandlung geht es nicht um einen kaputten Scheinwerfer.
OpenSubtitles v2018

No, I just got some snow in my headlight, okay?
Nein, ich habe nur etwas Schnee in meine Scheinwerfer bekommen, okay.
OpenSubtitles v2018

Not unless he fixed his headlight.
Dann hätte er schon 'nen neuen Scheinwerfer drin.
OpenSubtitles v2018

By the way you got a headlight out.
Übrigens hast du einen kaputten Scheinwerfer.
OpenSubtitles v2018

Oh, I fixed that inner tube and I fixed that headlight.
Ich hab den Schlauch und den Scheinwerfer repariert.
OpenSubtitles v2018

It looks like the headlight on a motorcycle. We know what it looks like.
Sieht aus, wie der Scheinwerfer eines Motorrads.
OpenSubtitles v2018