Translation of "Health and beauty" in German

A.S. Watson is the world's largest health and beauty retailer.
A.S. Watson ist der weltweit größte Gesundheits- und Schönheitseinzelhändler.
Wikipedia v1.0

In Rio, EBX is developing sports, hospitality, gastronomy, health and beauty initiatives.
In Rio unterstützt EBX Sport-, Bewirtungs-, Gastronomie-, Gesundheits- und Schönheitsinitiativen.
Wikipedia v1.0

It also has limited sales of non-luxury health and beauty products in a small number of countries.
Hinzu kommt der Verkauf von Gesundheits- und Schönheitsprodukten in einigen Ländern.
TildeMODEL v2018

Lady Sybil is a perfect model of health and beauty.
Lady Sybil ist ein Ausbund an Gesundheit und Schönheit.
OpenSubtitles v2018

In Rio de Janeiro, EBX is developing sports, hospitality, gastronomy, health and beauty initiatives.
In Rio unterstützt EBX Sport-, Bewirtungs-, Gastronomie-, Gesundheits- und Schönheitsinitiativen.
WikiMatrix v1

Welcome to the website that will contribute to your health and beauty.
Wilkommen auf der Webseite, die Ihre Gesundheit und Schönheit verbessern soll.
CCAligned v1

Our health, our beauty and our well-being are based on inner balance.
Unsere Gesundheit, unsere Schönheit und unser Wohlbefinden beruhen auf einer inneren Balance.
CCAligned v1

Tornado MG specialists are always on guard of your health and beauty!
Tornado MG-Spezialisten sind immer auf dem Hut Ihrer Gesundheit und Schönheit!
CCAligned v1

Invest your transit time for your Health and Beauty!
Investieren Sie Ihre Umsteigezeit in Ihre Gesundheit und Schönheit!
CCAligned v1

Health and Beauty- What’s the relation?
Gesundheit und Schönheit - was ist die Beziehung?
CCAligned v1

A relaxation area, a gym and a health and beauty centre are also available.
Angeboten werden außerdem ein Ruhebereich und ein Fitnessraum sowie ein Kur- und Schönheitscenter.
ParaCrawl v7.1

Health and beauty should not be seen as a myth.
Gesundheit und Schönheit sollen nicht zum Mythos werden.
ParaCrawl v7.1

Choose your Queenstown health and beauty experience from the options below.
Wählen Sie unten Ihr Beauty- und Wellness-Angebot in Queenstown aus.
ParaCrawl v7.1

The health and beauty centre also features a fitness room and saunas.
Das Wellness- und Beautycenter beherbergt auch einen Fitnessraum und Saunen.
ParaCrawl v7.1

The hotel has situated within itself a complete Health and Beauty salon catering for men and women.
Das Hotel verfügt über einen kompletten Fitness- und Schönheitsbereich für Männer und Frauen.
ParaCrawl v7.1

It you will only threaten own health and beauty.
Davon werden Sie die eigene Gesundheit und die Schönheit nur gefährden.
ParaCrawl v7.1

The Spa offers a wide range of rejuvenating and relaxing health and beauty treatments.
Das Spa bietet eine große Auswahl an verjüngenden und entspannenden Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen.
ParaCrawl v7.1

The GoldenSpa offers various health and beauty treatments, including hot stone massages.
Das GoldenSpa bietet Ihnen verschiedene Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen darunter Massagen mit heißen Steinen.
ParaCrawl v7.1

This 3-star-Superior hotel offers health and beauty treatments and free parking.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel bietet Gesundheits- und Schönheitsanwendungen sowie kostenfreie Parkplätze.
ParaCrawl v7.1

Health, well-being and beauty go hand in hand here.
Hier reichen sich Gesundheit, Wohlbefinden und Schönheit die Hände.
ParaCrawl v7.1

Today, Sirmione's spa is an oasis of health and beauty.
Heute sind die Thermen von Sirmione eine Oase der Gesundheit und der Schönheit.
ParaCrawl v7.1