Translation of "Health and safety standards" in German

The new rules incorporate the newest health and safety standards.
Mit den neuen Vorschriften werden die neuesten Gesundheits- und Sicherheitsstandards berücksichtigt.
TildeMODEL v2018

Knowledge of the protection of health and safety standards, instructions, data processing and foreign languages are also covered;
Zudem werden Arbeitsschutz-, Vorschriften-, EDV- und Fremdsprachenkenntnisse an dieser Stelle erfasst.
EUbookshop v2

Social policy in Europe cannot be restricted to health and safety standards at national level.
Sozialpolitik in Europa kann sich nicht auf staatlichen Arbeitsschutz beschränken.
EUbookshop v2

A decisiueimplementation of agreed health and safety standards would substantially im-proue the safety situation, reduce public expenditure and between countries and are comparable in size to thosebetween states in the US.
Die Behinderungen sind häufig die Folge von gefährlichen Arbeitsbedingungen und niedrigen Sicherheitsstandards.
EUbookshop v2

UK health and safety standards are among the highest in the Community.
Die britischen Gesundheits­ und Sicherheitsnormen gehören zu den strengsten in der Gemeinschaft.
EUbookshop v2

Both series meet the highest health and safety standards on the premises.
Beide Baureihen entsprechen zudem den hohen Gesundheits- und Sicherheitsansprüchen am Standort.
ParaCrawl v7.1

The company holds ISO, health and safety standards Certificates.
Das Unternehmen hält ISO-, Gesundheits- und Sicherheitsstandards Zertifikate.
ParaCrawl v7.1

It also helps you to meet health and safety standards.
Es trägt ausserdem dazu bei, Gesundheitsschutz- und Sicherheitsbestimmungen einzuhalten.
CCAligned v1

From 2003, all Group companies will be required to apply uniform health and safety standards.
Ab 2003 müssen alle Konzerngesellschaften einheitliche Gesundheits- und Sicherheitsstandards anwenden.
ParaCrawl v7.1

Kaak Group equipment is designed according to the latest health and safety standards.
Die Backausrüstung der Kaak Gruppe wird in Übereinstimmung mit den aktuellsten Sicherheitsstandards hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Employers with the best health and safety standards should be publicly lauded and suitably rewarded.
Die Arbeitgeber mit den besten Sicherheits- und Gesundheitsschutzstandards sollten öffentlich gelobt und entsprechend belohnt werden.
Europarl v8

However, the minimum health and safety standards of workers should not be subject to the size of the enterprise.
Der Mindeststandard bei Gesundheits­schutz und Sicherheit der Arbeitnehmer sollte jedoch nicht von der Unternehmens­größe abhängen.
TildeMODEL v2018