Translation of "Health authority" in German

They can also contact the health authority.
Sie können auch Kontakt mit der Gesundheitsbehörde aufnehmen.
ELRC_3382 v1

In Japan the Shiatsu is a codified science and recognized by the health authority.
In Japan ist Shiatsu eine Wissenschaft kodifiziert und anerkannt von den Gesundheitsbehörden.
ParaCrawl v7.1

On orders of the Public Health Authority the pharmacy was to remain closed.
Auf Anordnung der Gesundheitsbehörde sollte die Apotheke aber weiterhin geschlossen bleiben.
ParaCrawl v7.1

The Public Health Authority now threatened Paul Freundlich with criminal prosecution.
Das Gesundheitsamt drohte Paul Freundlich nun mit strafrechtlichen Konsequenzen.
ParaCrawl v7.1

Certain infectious diseases, e.g. tuberculosis, must be notified to the public health authority.
Bestimmte Infektionskrankheiten wie zum Beispiel Tuberkulose müssen dem Gesundheitsamt gemeldet werden.
ParaCrawl v7.1

The Public Health Authority confirmed the request and informed the police department.
Das Gesundheitsamt schloss sich der Forderung an und teilte dies der Polizeibehörde mit.
ParaCrawl v7.1

The British health authority refuses to support surgeries of FGM victims!
Die britischen Gesundheitsbehörden weigern sich beharrlich Rückoperationen für FGM Opfer zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

For Arnsberg, the health authority of the Hochsauerlandkreis is competent.
Für Arnsberg zuständig ist das Gesundheitsamt des Hochsauerlandkreises.
ParaCrawl v7.1

Health Authority is working on a law allowing each to invite to the housewives mass tourists.
Gesundheitsbehörde arbeitet an ein Gesetz, sodass jeder den Hausfrauen Massen Touristen einladen.
ParaCrawl v7.1

The top American health authority also classifies sugar as a safe food.
Auch die oberste amerikanische Gesundheitsbehörde stuft Zucker als sicheres Lebensmittel ein.
ParaCrawl v7.1

By the Japanese Health Authority has been authorized as an antimicrobial agent.
Vom japanischen Gesundheitsamt wurde eine Zulassung als antimikrobielles Mittel erteilt.
ParaCrawl v7.1