Translation of "Health secretary" in German

Former US-Minister of Health, Secretary Tommy Thompson said in December 2004:
Der ehemalige US-GesundheitsministerThompson sagte im Dezember 2004:
ParaCrawl v7.1
Health Secretary Alex Valdez said he began looking into restoring the Lynn Pierson therapeutic program.
Gesundheitsminister Alex Valdez sagte, er habe begonnen, das Lynn-Pierson-Therapieprogramm zu reaktivieren.
ParaCrawl v7.1
Makis Voridis was Health Secretary in the last legislative period.
Makis Voridis war in der vergangenen Legislaturperiode Gesundheitsminister.
ParaCrawl v7.1
Former US-Minister of Health, Secretary Tommy Thompson said in December 2004: We eat ourselves to death.
Der ehemalige US-GesundheitsministerThompson sagte im Dezember 2004: Wir essen uns zu Tode.
ParaCrawl v7.1
The Health Secretary has written to EU staff working in Scotland's NHS to express the country's gratitude and wish for them to stay on post-Brexit.
Die Gesundheitsministerin hat EU-Mitarbeitern in Schottlands NHS geschrieben, um die Dankbarkeit des Landes sowie den Wunsch, dass sie nach dem Brexit bleiben.
WMT-News v2019
Following the vote, Health Secretary Jeremy Hunt said the contract would be imposed on medics in England.
Nach der Abstimmung sagte der Gesundheitsminister Jeremy Hunt, dass der Vertrag für Ärzte in England zwangsweise eingeführt werden würde.
WMT-News v2019
Recently, the US Treasury Secretary and Health Secretary visited Africa and looked dying people in the eye.
Erst kürzlich reisten der Finanzminister und der Gesundheitsminister der Vereinigten Staaten nach Afrika und blickten den Sterbenden dort in die Augen.
News-Commentary v14
For 10 years the Town has been hostimg the EMP Media, which is a very powerful Arab firm supported by the Egyptian Health Minister, Home Secretary and Tourist Minister, a General, The Library of Alexandria (the home city of the Anna Lindh Foundation) etc.
Seit 10 Jahren behaust die stadt das "EMP Media", eine machtvolle arabische Firma, die vom ägyptischen Innenminister, Gesundheitsminister, Fremdenverkehrsminister, einem General, der Bibliothek in Alexandria (der Heimatstadt der Anna Lindh Foundation) usw. unterstützt wird.
ParaCrawl v7.1
And the health secretary came to see Me and he said we would like to start it on government level so that we start curing people.
In der Folge suchte Mich der Gesundheitsminister auf und bot Mir an, das Gesundheitsprogramm auf Regierungsebene einzuführen, damit wir damit beginnen können, die Menschen zu heilen.
ParaCrawl v7.1
And on Monday, the health secretary was forced to say the government could have to soon prioritise medicines over food.
Am Montag war der Gesundheitsminister gezwungen zu sagen, dass die Regierung im Fall eines harten Brexit den Import von Medikamenten denen von Lebensmitteln vorziehen werde.
ParaCrawl v7.1
The EU health ministers will be joined in Vienna by the US Health Secretary Michael Leavitt and his Chinese counterpart Gao Qiang.
Neben den Amtskollegen auf EU-Ebene werden sowohl der amerikanische Gesundheitsminister Michael Leavitt als auch der chinesische Gesundheitsminister Gao Qiang in Wien sein.
ParaCrawl v7.1
The official opening was attended by several political figures including Alejandra Aguirre Crespo, Director of Health and General Secretary of the Department of Health Services of the State of Quintana Roo. Dr Ignacio BermÃodez Meléndez, the hospital's General Director, was also present with other representatives of the medical centre, as well as Alma Tesillos, Director of Corporate Social Responsibility in the Americas for RIU Hotels and Yusi Evelyn Dzib Echeverría, President of FundaciÃ3n Aitana, who is one of the new oncology department's main champions.
Der Eröffnungsfeier wohnten mehrere Persönlichkeiten aus der Politik wie Alejandra Aguirre Crespo, Leiterin für Gesundheit und Generalsekretärin für das Gesundheitswesen des Bundesstaates Quintana Roo, Dr. Ignacio Bermúdez Meléndez, Generaldirektor des Krankenhauses sowie weitere Vertreter der Klinik, Alma Tesillos, Verantwortliche für Unternehmerische Sozialverantwortung in Amerika von RIU Hotels und die Vorsitzende der Fundación Aitana, Yusi Evelyn Dzib Echeverría, die Alma Mater dieser neuen onkologischen Abteilung, bei.
ParaCrawl v7.1
Based on the past, it can pretty much be predicted that when the real effects of these full body scanners on health become identified, Secretary of Homeland Security Janet Napolitano and the rest of the "officials" who assert the scanners are harmless will be long gone.
Auf der Grundlage der Vergangenheit, kann es ziemlich vorausgesagt, dass, wenn die tatsächlichen Auswirkungen dieser Ganzkörper-Scannern auf die Gesundheit werden identifiziert, Heimatschutzministerin Janet Napolitano und dem Rest der "Beamten", die den Scanner durchsetzen unschädlich wird schon lange nicht mehr werden kann .
ParaCrawl v7.1
Health Secretary confirms Government will pause introduction of junior doctor contract for 5 days if BMA agrees to negotiate on outstanding issues.
Der Gesundheitsminister bestätigt, dass die Regierung die Einführung eines Junior-Arzt-Vertrages für 5-Tage unterbrechen wird, falls die BMA bereit ist, über offene Fragen zu verhandeln.
ParaCrawl v7.1
He will hold bilateral meetings with a number of his counterparts including Rwandan health minister Diane Gashumba, German health minister Jens Spahn, Dutch health minister Bruno Bruins and British health secretary Matt Hancock.
Er wird mehrere Amtskolleginnen und Amtskollegen zu bilateralen Gesprächen treffen, darunter die ruandische Gesundheitsministerin Diane Gashumba, den deutschen Gesundheitsminister Jens Spahn, den niederländischen Gesundheitsminister Bruno Bruins und den britischen Gesundheitsminister Matt Hancock.
ParaCrawl v7.1
In the open letter to UK Prime Minister David Cameron and Health Secretary Andrew Lansley on safety of medicines from 4th of July published in the magazine LANCET, they called on then British government to intiate a comparison between human biological tests (innovative, animal-free research methods) and the currently applied animal experiments.
In dem Brief vom 4. Juli 2011 an den Premierminister David Cameron und den Gesundheitsminister Andrew Lansley, veröffentlicht im Magazin LANCET, fordert sie die Regierung auf, einen Vergleich zwischen humanbiologischen Tests (innovativen, tierversuchsfreien Forschungsmethoden) und den gegenwärtig angewandten Tierversuchen zu veranlassen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases