Translation of "Healthcare landscape" in German

The healthcare landscape in Europe is of high interest to international buyers.
Die Gesundheitslandschaft in Europa ist für internationale Käufer von großem Interesse.
ParaCrawl v7.1
Financial flexibility creates ability to modernize the healthcare landscape of the region Elazig City Hospital Turkey
Die finanzielle Flexibilität bietet die Möglichkeit, die Gesundheitslandschaft der Region zu modernisieren.
ParaCrawl v7.1
Physician networks and group practices are increasingly important stakeholders in the Swiss healthcare landscape.
Arztnetzwerken und Gruppenpraxen kommt in der Schweizer Gesundheitslandschaft eine immer stärkere Bedeutung zu.
ParaCrawl v7.1
Society is changing: digitalization is delivering greater disruption across the healthcare landscape, bringing uncertainty and innovation.
Die Gesellschaft ist im Wandel: Die Digitalisierung revolutioniert die gesamte Gesundheitsbranche und bringt viel Unsicherheit, aber auch Innovation mit sich.
ParaCrawl v7.1
Only then do citizens and patients have contact with people who can guide them safely through a rapidly changing healthcare landscape have,” said EHFG President Prof Helmut Brand (Director, Department of International Health, Maastricht University).
Nur so haben die Bürger/-innen und Patienten/-innen auch Ansprechpartner/-innen, die sie sicher durch eine sich rasch verändernde Versorgungslandschaft leiten können", so EHFG-Präsident Prof. Helmut Brand (Vorstand Department für Internationale Gesundheit, Universität Maastricht).
ParaCrawl v7.1
Although the healthcare landscape continues to shift, Nuance can help you reach overarching goals like improving adherence and health outcomes for patients and enrolling and retaining members through cost-efficient, intelligent automation.
Auch wenn die Gesundheitsbranche im ständigen Wandel begriffen ist, kann Nuance Ihnen helfen, übergeordnete Ziele wie verbesserte Therapietreue und Gesundheitsergebnisse für Patienten sowie Mitgliederzuwachs und -erhalt mithilfe kosteneffizienter, intelligenter Automatisierung zu verwirklichen.
ParaCrawl v7.1
Only then do citizens and patients have contact with people who can guide them safely through a rapidly changing healthcare landscape have," said EHFG President Prof Helmut Brand (Director, Department of International Health, Maastricht University).
Nur so haben die Bürger/-innen und Patienten/-innen auch Ansprechpartner/-innen, die sie sicher durch eine sich rasch verändernde Versorgungslandschaft leiten können", so EHFG-Präsident Prof. Helmut Brand (Vorstand Department für Internationale Gesundheit, Universität Maastricht).
ParaCrawl v7.1
As you navigate the new healthcare landscape, UPS can be a valuable partner in developing agile, flexible and scalable supply chains that add speed and reliability to meet patient needs.
Auf Ihrem Weg durch die neue Gesundheitslandschaft kann UPS ein wertvoller Partner bei der Entwicklung agiler, flexibler und skalierbarer Lieferketten sein, die Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit erhöhen, um den Bedürfnissen der Patienten gerecht zu werden.
ParaCrawl v7.1
Partnerships like the one between Roche and EGAN will thus continue to grow in importance, reflecting changing patient needs and expectations, responding to new issues and opportunities, and adapting to keep up with a constantly evolving healthcare landscape.
Die Bedeutung von Partnerschaften wie derjenigen zwischen Roche und EGAN wird daher zunehmen, als Ausdruck der sich verändernden Bedürfnisse und Erwartungen der Patienten, als Reaktion auf neue Fragen und Möglichkeiten und indem sie sich an die Gesundheitslandschaft anpasst, die sich in ständiger Weiterentwicklung befindet.
ParaCrawl v7.1
As the healthcare landscape continues to change, rising costs, falling reimbursement rates and diminishing margins are making it more challenging than ever for healthcare providers and organisations to deliver quality care.
Während die Gesundheitsbranche sich weiter wandelt, machen steigende Kosten, sinkende Erstattungssätze und abnehmende Gewinnspannen es schwerer denn je für Gesundheitsversorger und Organisationen, qualitativ hochwertige Pflege zu bieten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases