Translation of "Healthcare research" in German
Issues
regarding
the
utilization
and
costs
of
healthcare
are
examined
from
the
point
of
view
of
healthcare
research.
Aus
Sicht
der
Versorgungsforschung
werden
Fragen
der
Inanspruchnahme
und
Kosten
der
Gesundheitsversorgung
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Further
waste
stems
from
uses
in
healthcare,
industry
and
research.
Hinzu
kommen
Abfälle
aus
Anwendungen
in
Medizin,
Industrie
und
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Healthcare
research
consists
of
basic
research
and
application
research.
Versorgungsforschung
besteht
aus
Grundlagenforschung
und
Anwendungsforschung.
ParaCrawl v7.1
Researchers
receive
data
for
healthcare
research
if
patients
grant
access.
Forscher
erhalten
Daten
für
die
Gesundheitsforschung,
wenn
Patienten
Zugang
gewähren.
CCAligned v1
Healthcare
research
is
the
basis
for
the
innovative
development
and
for
the
resource-conscious
organization
of
the
healthcare
sector.
Versorgungsforschung
schafft
Grundlagen
für
die
innovative
Weiterentwicklung
und
ressourcenbewusste
Organisation
des
Gesundheitswesens.
ParaCrawl v7.1
Her
research
interests
are
mixed
methods,
sociology
of
space,
and
now
healthcare
research.
Ihre
Forschungsschwerpunkte
liegen
in
den
Bereichen
Mixed
Methods,
Raumsoziologie
und
nun
Versorgungsforschung.
ParaCrawl v7.1
The
healthcare
research
of
the
CHCR
is
based
on
the
understanding
of
the
German
Medical
Association.
Die
Versorgungsforschung
des
CHCR
orientiert
sich
am
Verständnis
der
Bundesärztekammer.
ParaCrawl v7.1
The
importance
of
improved
healthcare
research
and
data
across
Europe
cannot
be
stressed
enough.
Die
Bedeutung
der
Verbesserung
von
Forschung
und
Datenaustausch
in
ganz
Europa
kann
nicht
genug
betont
werden.
Europarl v8
The
following
definition
was
adopted
in
2004
by
the
'Healthcare
Research
Working
Group'
at
the
Scientific
Advisory
Council
of
the
German
Medical
Association.
Die
folgende
Definition
wurde
2004
vom
'Arbeitskreis
Versorgungsforschung'
beim
Wissenschaftlichen
Beirat
der
Bundesärztekammer
verabschiedet.
ParaCrawl v7.1
ECRI
Institute
is
designated
as
an
Evidence-based
Practice
Center
by
the
U.S.
Agency
for
Healthcare
Research
and
Quality.
Das
ECRI-Institut
wird
von
der
US-amerikanischen
Behörde
für
Gesundheitsforschung
und
-qualität
als
evidenzbasiertes
Praxiszentrum
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1
Waste
from
healthcare,
industry
and
research
make
up
about
one-third
of
the
total
waste
volume.
Die
Abfälle
aus
Medizin,
Industrie
und
Forschung
machen
ungefähr
ein
Drittel
dieses
gesamten
Abfallvolumens
aus.
ParaCrawl v7.1
Since
2011,
we
are
the
only
health
insurance
company
in
Switzerland
running
our
own
in-house
scientific
healthcare
research
centre.
Seit
2011
betreiben
wir
als
einzige
Krankenversicherung
in
der
Schweiz
ein
internes
wissenschaftliches
Zentrum
für
Versorgungsforschung.
ParaCrawl v7.1
Over
100
regional
stakeholders
from
healthcare,
research
and
development
participated
in
its
production.
Über
100
regionale
Akteure
aus
Versorgung,
Forschung
und
Entwicklung
hatten
sich
an
seiner
Erstellung
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
This
includes
investments
in
the
areas
of
energy,
environment
and
climate
action5,
social
and
human
capital6
and
related
infrastructure,
healthcare,
research
and
innovation,
cross-border
and
sustainable
transport,
as
well
as
the
digital
transformation.
Dazu
gehören
Investitionen
in
die
Bereiche
Energie,
Umwelt
und
Klimaschutz5,
Sozial-
und
Humankapital6
und
die
dazugehörige
Infrastruktur
sowie
in
die
Gesundheitsversorgung,
Forschung
und
Innovation,
den
grenzüberschreitenden
und
nachhaltigen
Verkehr
sowie
in
den
digitalen
Wandel.
TildeMODEL v2018
The
new
technologies
can
also
be
beneficial
for
small-
and
medium-sized
companies
and
services
such
as
education
and
research,
healthcare
services,
information,
cultural
and
other
creative
activities.
Auch
für
die
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
sowie
für
Dienstleistungen
in
den
Bereichen
Bildung
und
Forschung,
Gesundheitsversorgung,
Information,
Kultur
und
für
andere
kreative
Aktivitäten
können
die
neuen
Technologien
nützlich
sein.
TildeMODEL v2018
When
transporting
the
low
active
radioactive
materials
with
a
weight
of
max
50
kg
for
the
purposes
of
healthcare
and
research,
the
vehicle
need
not
be
marked
and
equipped
according
to
the
ADR.
Bei
der
Beförderung
des
schwach
radioaktiven
Materials
(höchstens
50
kg)
zu
medizinischen
und
Forschungszwecken
muss
das
Fahrzeug
nicht
gemäß
ADR
gekennzeichnet
und
ausgerüstet
sein.
DGT v2019
Subject:
Transport
of
dangerous
goods
in
certain
amounts
in
buses
and
low
active
radioactive
materials
in
small
quantities
for
the
purposes
of
healthcare
and
research.
Betrifft:
Beförderung
bestimmter
Mengen
gefährlicher
Güter
in
Bussen
und
schwach
radioaktiven
Materials
in
kleinen
Mengen
zu
medizinischen
und
Forschungszwecken.
DGT v2019
When
transporting
the
low
active
radioactive
materials
with
a
weight
of
maximum
50
kg
for
the
purposes
of
healthcare
and
research,
the
vehicle
need
not
be
marked
and
equipped
according
to
the
ADR.
Bei
der
Beförderung
des
schwach
radioaktiven
Materials
(höchstens
50
kg)
zu
medizinischen
und
Forschungszwecken
muss
das
Fahrzeug
gemäß
ADR
gekennzeichnet
und
ausgerüstet
sein.
DGT v2019