Translation of "Healthy subjects" in German
284
In
healthy
subjects,
the
serum
half-life
of
insulin
is
approximately
4
to
6
minutes.
Bei
Stoffwechselgesunden
beträgt
die
Serumhalbwertszeit
des
Insulins
etwa
4
bis
6
Minuten.
EMEA v3
In
healthy
subjects,
co-administration
of
ISENTRESS
with
omeprazole
increases
raltegravir
plasma
levels.
Bei
gesunden
Probanden
erhöhte
die
Kombination
von
ISENTRESS
mit
Omeprazol
den
Raltegravirplasmaspiegel.
EMEA v3
The
systemic
clearance
of
perflutren
was
similar
in
healthy
and
COPD
subjects.
Die
systemische
Perflutren-Clearance
war
ähnlich
bei
gesunden
und
COPD-Patienten.
EMEA v3
In
general,
the
peripheral
thyroid
hormone
levels
have
remained
within
the
reference
ranges
for
healthy
subjects.
Im
Allgemeinen
blieben
die
peripheren
Schilddrüsenhormonspiegel
innerhalb
der
Normbereiche
für
Gesunde.
EMEA v3
The
Cmax
was
similar
between
healthy
subjects
and
patients
with
renal
impairment.
Die
Cmax
war
bei
gesunden
Probanden
und
bei
Patienten
mit
eingeschränkter
Nierenfunktion
ähnlich.
EMEA v3
A
mass-balance
study
was
done
using
3H-iloprost
in
healthy
subjects.
Eine
Untersuchung
zur
Massenbilanz
wurde
anhand
von
3H-Iloprost
bei
gesunden
Probanden
durchgeführt.
EMEA v3
Studies
were
conducted
in
healthy
subjects
unless
otherwise
noted.
Die
Studien
wurden,
wenn
nicht
anders
angegeben,
mit
gesunden
Probanden
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
In
healthy
subjects,
the
serum
half-life
of
insulin
is
approximately
4
to
6
minutes.
Bei
Stoffwechselgesunden
beträgt
die
Serumhalbwertszeit
des
Insulins
etwa
4
bis
6
Minuten.
ELRC_2682 v1
Teriflunomide
70
mg
daily
was
administered
up
to
14
days
in
healthy
subjects.
Teriflunomid
70
mg
täglich
wurde
bis
zu
14
Tage
lang
gesunden
Probanden
verabreicht.
ELRC_2682 v1
Exposure
to
bedaquiline
was
lower
in
multi-drug
resistant
tuberculosis-infected
patients
than
in
healthy
subjects.
Die
Bedaquilin-Exposition
war
bei
mit
MDR-Tuberkulose
infizierten
Patienten
geringer
als
bei
gesunden
Erwachsenen.
ELRC_2682 v1
Pharmacokinetic
results
were
similar
between
healthy
subjects
and
HCV-infected
subjects.
Die
pharmakokinetischen
Ergebnisse
bei
gesunden
Probanden
und
HCV-infizierten
Patienten
waren
vergleichbar.
ELRC_2682 v1
As
with
healthy
subjects,
the
half-life
of
pantoprazole
is
short.
Die
Halbwertszeit
von
Pantoprazol
ist
wie
bei
gesunden
Probanden
kurz.
ELRC_2682 v1
The
pharmacokinetics
of
esketamine
nasal
spray
was
compared
between
healthy
Asian
subjects
and
Caucasian
subjects.
Die
Pharmakokinetik
von
Esketamin
Nasenspray
bei
gesunden
asiatischen
und
kaukasischen
Probanden
wurde
verglichen.
ELRC_2682 v1
Characteristics
in
patients
The
pharmacokinetics
of
sitagliptin
were
generally
similar
in
healthy
subjects
and
in
patients
with
type
2
diabetes.
Die
Pharmakokinetik
von
Sitagliptin
war
bei
gesunden
Probanden
und
Typ-2-Diabetikern
im
Allgemeinen
ähnlich.
EMEA v3
In
healthy
subjects,
bosentan
displays
dose-
and
time-dependent
pharmacokinetics.
Bei
gesunden
Erwachsenen
hat
Bosentan
eine
dosis-
und
zeitabhängige
Pharmakokinetik.
EMEA v3
Following
intravenous
administration
to
healthy
subjects,
the
mean
volume
of
distribution
was
86
litres.
Nach
intravenöser
Verabreichung
an
gesunde
Probanden
betrug
das
mittlere
Verteilungsvolumen
86
Liter.
ELRC_2682 v1
In
healthy
subjects
miglustat
is
rapidly
absorbed.
Bei
gesunden
Patienten
wird
Miglustat
rasch
resorbiert.
ELRC_2682 v1
The
pharmacokinetics
of
sitagliptin
were
generally
similar
in
healthy
subjects
and
in
patients
with
type
2
diabetes.
Die
Pharmakokinetik
von
Sitagliptin
war
bei
gesunden
Probanden
und
Typ-2-Diabetikern
im
Allgemeinen
ähnlich.
ELRC_2682 v1
The
absolute
bioavailability
of
subcutaneous
injectable
erythropoietin
is
approximately
20%
in
healthy
subjects.
Die
absolute
Bioverfügbarkeit
beträgt
bei
gesunden
Probanden
nach
subkutaner
Gabe
ca.
20
%.
ELRC_2682 v1
There
is
no
evidence
of
accumulation
following
multiple
doses
in
healthy
subjects.
Bei
gesunden
Probanden
gibt
es
nach
Mehrfachgabe
keine
Hinweise
auf
eine
Akkumulation.
ELRC_2682 v1