Translation of "Heap memory" in German
All
objects
in
a
CLU
program
live
in
the
heap,
and
memory
management
is
automatic.
Alle
Objekte
von
CLU
existieren
im
Heap
und
die
Speicherverwaltung
läuft
automatisch
ab.
WikiMatrix v1
The
application
heap
is
a
memory
area
assigned
to
the
program
by
the
operating
system.
Der
Application-Heap
ist
ein
Speicherbereich,
der
Ihrem
Programm
vom
Betriebssystem
zugeteilt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
virtual
screen
can
be
of
any
size,
as
long
as
the
application
heap
has
enough
memory
to
spare.
Der
virtuelle
Bildschirm
kann
beliebig
groß
werden,
sofern
genug
Speicher
im
Application-Heap
vorhanden
ist.
ParaCrawl v7.1
Please,
you
use
the
corresponding
compiler
control
words
in
order
to
adjust
the
size
of
the
heap
memory
and/or
stack.
Um
die
Größe
des
Heap-Speichers
bzw.
des
Stacks
einzustellen
verwenden
Sie
bitte
die
entsprechenden
Compilersteuerwörter.
ParaCrawl v7.1
However,
as
such,
the
flag
is
apparently
very
risky
and
also
wastes
at
least
half
of
the
reserved
heap
memory.
Es
verschwendet
aber
mindestens
die
Hälfte
des
reservierten
Heap-Speichers
und
ist
offensichtlich
sehr
riskant.
ParaCrawl v7.1
All
programming
languages
use
objects
created
in
a
dynamic
part
of
memory
(heap).
Alle
Programmiersprachen
verwenden,
um
Objekte
in
einem
dynamischen
Teil
des
Speichers
(Heap)
erstellt.
ParaCrawl v7.1
A
logic
flaw
in
the
parsing
routine
of
PHP
may
lead
to
a
one-byte
overflow
within
the
heap
memory
management
data.
Ein
Fehler
in
der
Parsingroutine
von
PHP
führt
möglicherweise
zu
einem
Ein-Byte
Pufferüberlauf
im
Heap
Memory.
ParaCrawl v7.1
Android
devices
have
a
limitation
of
memory
by
calling
application
“Heap
Size
Memory”,
which
in
some
cases
may
not
be
bad
configured,
especially
in
devices
that
have
less
than
512
MB
of
memory.
Android-Geräte
haben
eine
Beschränkung
des
Speichers
von
aufrufenden
Anwendung
“Heap-Größe-Speicher”,
in
einigen
Fällen
möglicherweise
nicht
schlecht
konfiguriert,
vor
allem
in
Geräten,
die
weniger
als
512
MB
Arbeitsspeicher
verfügen..
ParaCrawl v7.1
Instead
of
referring
to
an
existing
memory
location,
a
pointer
can
refer
to
a
new
memory
block
dynamically
allocated
(on
the
heap
memory
area)
with
the
New
procedure.
Anstatt
auf
eine
existierende
Speicherstelle
zu
verweisen,
kann
ein
Zeiger
auch
auf
einen
neuen
Speicherblock
verweisen,
der
dynamisch
mit
der
Prozedur
New
(im
Speicherbereich
des
Heap)
zugeteilt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Android
devices
have
a
limitation
of
memory
by
calling
application
"Heap
Size
Memory",
which
in
some
cases
may
not
be
bad
configured,
especially
in
devices
that
have
less
than
512
MB
of
memory.
Android-Geräte
haben
eine
Beschränkung
des
Speichers
von
aufrufenden
Anwendung
"Heap-Größe-Speicher",
in
einigen
Fällen
möglicherweise
nicht
schlecht
konfiguriert,
vor
allem
in
Geräten,
die
weniger
als
512
MB
Arbeitsspeicher
verfügen..
ParaCrawl v7.1
The
mechanisms
ensure
that
the
heap
and
stack
memory
sections
are
still
valid
and
not
overwritten
without
permission.
Die
Mechanismen
stellen
sicher,
dass
die
Heap-
und
Stackspeicherbereiche
noch
gültig
sind
und
nicht
unerlaubt
überschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Then
follows
(in
blue)
the
occupied
heap
memory
before
and
after
the
GC,
respectively
(separated
by
an
arrow),
and
the
current
capacity
of
the
heap
(in
parentheses).
Danach
folgt
(blau
markiert)
die
Angabe
des
belegten
Heap-Speichers
vor
bzw.
nach
der
GC
(getrennt
durch
einen
Pfeil)
sowie
die
aktuell
reservierte
Heap-Größe
(in
Klammern).
ParaCrawl v7.1
The
vulnerability
allows
a
remote
attacker
to
reliably
overwrite
heap
memory
with
arbitrary
data
and
execute
arbitrary
code
in
the
context
of
the
user
who
executed
the
player.
Hierdurch
kann
ein
Angreifer
über
das
Netzwerk
den
Speicher
des
Heap
mit
beliebigen
Daten
überschreiben,
was
dann
zur
Ausführung
beliebigen
Codes
mit
den
Rechten
des
Benutzers,
der
den
Player
nutzt,
führt.
ParaCrawl v7.1
This
might
indicate
that
an
application
reserves
memory
multiple
times,
which
fragments
the
memory
heap.
Dies
bedeutet
möglicherweise,
dass
eine
Anwendung
den
Arbeitsspeicher
mehrfach
reserviert,
wodurch
der
Arbeitsspeicherheap
fragmentiert
wird.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
triggered
by
an
image
with
a
specially
crafted
ICC
profile
and
leading
to
a
heap
memory
leak
or
Denial-of-Service
for
applications
using
the
lcms2
library.
Mit
einem
Bild
mit
einem
speziell
gestalteten
ICC
Provil
kann
ein
Speicherleck
im
Heap
bzw.
auch
ein
Denial-of-Service
gegen
Applikationen
erreicht
werden,
die
die
Bibliothek
lcms2
nutzen.
ParaCrawl v7.1