Translation of "Heart rate monitoring" in German

Heart rate monitoring can be set to 10/30/60 minute time monitoring.
Die Herzfrequenzüberwachung kann auf 10/30/60 Minuten Zeitüberwachung eingestellt werden.
CCAligned v1

Polar Beat is the best app for real-time heart rate monitoring.
Polar Beat ist die beste App für die Herzfrequenzmessung in Echtzeit.
ParaCrawl v7.1

Besides, the precise telemetric heart rate monitoring is also at hand on your compatible mobile devices with i.Concept apps.
Daneben steht die präzise, telemetrische Pulsmessung auch auf kompatiblen Mobilgeräten mit i.Concept-Apps zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the Polar Transmitter is ideal for ECG accurate heart rate monitoring with all Polar compatible fitness equipment.
Desweiteren eignet sich dieser Polar Sender-Brustgurt ideal für die EKG-genaue Herzfrequenzmessung bei allen Polar-kompatiblen Fitnessgeräten.
ParaCrawl v7.1

Some modern designs even go as far as using GPS technology or heart-rate monitoring capabilities.
Einige moderne Designs gehen sogar so weit, wie mit Hilfe von GPS-Technologie oder Herzfrequenz Monitoring-Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1

The BH Fitness HR-KIT makes precise heart rate monitoring possible thanks to the innovative Bluetooth SmartTechnology.
Das BH Fitness HR-KIT ermöglicht Ihnen die präzise Messung der Herzfrequenz, dank innovativer Bluetooth Smart-Technologie.
ParaCrawl v7.1

This is why your child will be kept under close clinical and heart rate monitoring for 2 hours after the first dose or after a dose increase.
Daher wird Ihr Kind für 2 Stunden nach der ersten Gabe oder nach einer Dosiserhöhung klinisch überwacht und die Herzfrequenz kontrolliert.
ELRC_2682 v1

If, at the 6-hour time point, the heart rate is at the lowest value following the first dose, extend heart rate monitoring for at least 2 more hours and until the heart rate increases again.
Wenn die Herzfrequenz 6 Stunden nach Erstgabe den niedrigsten Wert erreicht, ist die Überwachung der Herzfrequenz bis die Herzfrequenz wieder ansteigt, jedoch für mindestens 2 Stunden, fortzuführen.
TildeMODEL v2018

Latest innovation: digital heart rate monitoring - this makes possible more accurate and faster measurements, as well as interference-free transmission over a wide range with far less drain on the battery.
Innovative Neuheit: Digitale Herzfrequenzmessung - Dies ermöglicht genauere und schnellere Messungen, sowie störungssichere Übertragung mit großer Reichweite bei deutlich niedrigerem Stromverbrauch.
ParaCrawl v7.1

Continuous heart rate monitoring gives you even more accurate calorie burn and activity data and tells you the lowest and highest heart rate of your day.
Die kontinuierliche Pulsmessung stellt dir noch genauere Daten zum Kalorienverbrauch und deiner Aktivität bereit und zeigt dir den niedrigsten und höchsten Pulswert des Tages.
ParaCrawl v7.1

Running power is a great complement to heart rate monitoring – it helps you to monitor the external load of your running.
Die Leistungsmessung stellt eine optimale Ergänzung zur Pulsmessung am Handgelenk dar, denn sie ermöglicht dir die Überwachung der äußeren Belastung deiner Läufe.
ParaCrawl v7.1

Old man smart watch, it can super-precision GPS positioning, family call, emergency call, heart rate monitoring, sedentary reminder, medication reminder and many other features customized for the elderly, with this watch, don't worry that the old man will be lost.
Alter Mann Smart Uhr, es kann super-präzise GPS-Ortung, Familie, Notruf, Herzfrequenzmessung, sesshaft Erinnerung, Medikamente Erinnerung und viele andere Funktionen für ältere Menschen besonders angefertigt, mit dieser Uhr, keine Sorge, dass die alten Mann verloren.
ParaCrawl v7.1

Integrating smart features such as heart rate monitoring, fitness monitoring, sleep monitoring and message reminder, it is the best partner of a smartphone that helps users know their fitness and health status.
Durch die Integration intelligenter Funktionen wie Herzfrequenzüberwachung, Fitnessüberwachung, Schlafüberwachung und Nachrichtenerinnerung ist es der beste Partner eines Smartphones, mit dem Benutzer ihren Fitness- und Gesundheitsstatus ermitteln können.
ParaCrawl v7.1

Various dosages of test substances are administered orally to awake SHR rats (spontaneously hypertensive rats) carrying an internal transmitter capable of measuring permanently both blood pressure and heart rate (telemetric monitoring of hemodynamic parameters).
Wachen SHR (spontaneously hypertensive rats)-Ratten, die einen internen Sender tragen, der dauerhaft sowohl Blutdruck als auch Herzfrequenz messen kann (telemetrische Erfassung von hämodynamischen Parametern), werden Testsubstanzen in verschiedenen Dosierungen oral verabreicht.
EuroPat v2

Various concentrations of the test substances are administered orally to awake marmosets which carry an internal transmitter capable of measuring permanently both blood pressure and heart rate (telemetric monitoring of hemodynamic parameters).
Wachen Krallenaffen, die einen internen Sender tragen, der dauerhaft sowohl Blutdruck als auch Herzfrequenz messen kann (telemetrische Erfassung von hämodynamischen Parametern), werden Testsubstanzen in verschiedenen Konzentrationen oral verabreicht.
EuroPat v2

Various concentrations of test substances are administered orally to awake marmosets which carry an internal transmitter capable of measuring permanently both blood pressure and heart rate (telemetric monitoring of hemodynamic parameters).
Wachen Krallenaffen, die einen internen Sender tragen, der dauerhaft sowohl Blutdruck als auch Herzfrequenz messen kann (telemetrische Erfassung von hämodynamischen Parametern), werden Testsubstanzen in verschiedenen Konzentrationen oral verabreicht.
EuroPat v2

Awake spontaneously hypertensive rats (SH-Ratten) carrying an internal transmitter capable of measuring permanently both blood pressure and heart rate (telemetric monitoring of hemodynamic parameters) and sitting in a cage fitted with motion sensors are orally administered test substances in various dosages.
Wachen spontan-hypertensiven Ratten (SH-Ratten), die einen internen Sender tragen, der dauerhaft sowohl Blutdruck als auch Herzfrequenz messen kann (telemetrische Erfassung von hämodynamischen Parametern), und die in einem Käfig sitzen, der mit Bewegungssensoren ausgestattet ist, werden Testsubstanzen in verschiedenen Dosierungen oral verabreicht.
EuroPat v2

Awake male Beagle dogs carrying an internal transmitter capable of measuring permanently both blood pressure and heart rate (telemetric monitoring of hemodynamic parameters) are administered test substances in various dosages orally or intraduodenally.
Wachen männlichen Beagle Hunden, die einen internen Sender tragen, der dauerhaft sowohl Blutdruck als auch Herzfrequenz messen kann (telemetrische Erfassung von hämodynamischen Parametern), werden Testsubstanzen in verschiedenen Dosierungen oral oder intra duodenal verabreicht.
EuroPat v2

Awake male Beagle dogs carrying an internal transmitter capable of measuring permanently both blood pressure and heart rate (telemetric monitoring of hemodynamic parameters) are administred test substances in various dosages orally or intraduodenally.
Wachen männlichen Beagle Hunden, die einen internen Sender tragen, der dauerhaft sowohl Blutdruck als auch Herzfrequenz messen kann (telemetrische Erfassung von hämodynamischen Parametern), werden Testsubstanzen in verschiedenen Dosierungen oral oder intra duodenal verabreicht.
EuroPat v2