Translation of "Heart valve" in German
Because
of
heroin
use,
Surgery
doesn't
wanna
give
Mr
Phillips
a
heart
valve.
Die
Chirurgen
wollen
ihm
wegen
der
Sucht
keine
Herzklappe
einsetzen.
OpenSubtitles v2018
FIG.
5
shows
the
heart
valve
in
the
opened
condition
in
top
view.
Figur
5
zeigt
die
Herzklappe
im
geöffneten
Zustand
in
der
Draufsicht.
EuroPat v2
Accordingly,
the
heart
valve
enables
a
blood
flow
through
the
heart
in
only
one
direction.
Damit
ermöglicht
die
Herzklappe
den
Blutstrom
durch
das
Herz
in
nur
einer
Richtung.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
mechanical
heart
valve
for
artificial
blood
pumps
and
conduits.
Die
Erfindung
betrifft
eine
mechanische
Herzklappe
für
künstliche
Blutpumpen
und
Konduits.
EuroPat v2
We
screwed
up
his
heart
valve
by
making
his
cold
worse.
Wir
haben
seine
Herzklappe
versaut,
indem
wir
die
Erkältung
verschlimmert
haben.
OpenSubtitles v2018
Is
this
autoimmune
better
or
worse
than
a
new
heart
valve?
Ist
dieses
Autoimmun-Ding
schlechter
oder
besser
als
eine
neue
Herzklappe?
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
the
mechanical
properties
of
a
natural
heart
valve
are
largely
retained.
Damit
bleiben
die
natürlichen
mechanischen
Eigenschaften
einer
Herzklappe
weitestgehend
erhalten.
ParaCrawl v7.1
From
several
meters
away
the
beat
of
a
heart
valve
could
be
heard.
Aus
mehreren
Metern
Entfernung
konnte
der
Schlag
einer
Herzklappe
gehört
werden.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
design
an
artificial
heart
valve?
Wie
gestalten
Sie
eine
künstliche
Herzklappe?
ParaCrawl v7.1