Translation of "Heart-warming" in German
Hear
all
those
heart-warming,
scumbag
freeloading
Frank
stories.
All
deine
herzerwärmenden,
Drecksack-
Schmarotzer-Frank
Geschichten
hören.
OpenSubtitles v2018
My
friends,
I
want
to
thank
you
for
that
sincere
and
heart-warming
ovation.
Meine
Freunde,
ich
danke
Ihnen
für
diese
herzliche
Ovation.
OpenSubtitles v2018
I
felt
very
happy
and
was
carried
away
by
such
a
heart-warming
scene.
Ich
fühlte
mich
sehr
glücklich
und
wurde
von
solch
einer
herzerwärmenden
Szene
davongetragen.
ParaCrawl v7.1
Other
heart-warming
congratulations
came
from
Gamal
Mohamed.
Weitere
herzerwärmende
Glückwünsche
kamen
von
Gamal
Mohamed.
ParaCrawl v7.1
A
heart-warming
story
that's
very
moving.
Eine
herzliche
Geschichte,
die
einen
bewegt.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
you
would
like
to
share
your
original,
heart-warming
ideas?
Vielleicht
haben
Sie
selbst
originelle,
herzerwärmende
Ideen?
ParaCrawl v7.1
Little
Miss
Sunshine
is
funny,
heart-warming
and
devastating
at
the
same
time.
Little
Miss
Sunshine
ist
wirklich
lustig,
wahnsinnig
herzerwärmend
und
–zerreißend
gleichzeitig.
ParaCrawl v7.1
It
is
just
heart-warming
how
they
immediately
hop
towards
us.
Es
ist
einfach
herzerwärmend,
wie
sie
sofort
auf
uns
zu
hopsen.
ParaCrawl v7.1