Translation of "Heat consumption" in German

Furthermore the promotion of cogeneration should not lead to encouragement of increased heat consumption.
Daneben sollte die Förderung der KWK nicht einem gesteigerten Wärmeverbrauch Vorschub leisten.
TildeMODEL v2018

This value is first added into a memory which sums up the heat consumption.
Addiert wird dieser Wert zunächst auf einen Speicher, der den Wärmeverbrauch summiert.
EuroPat v2

The specific heat consumption is specified in table 5 in kJ/kg aromatics products.
Der spezifische Wärmeverbrauch ist in Tabelle 5 in kJ/kg Aromatenprodukt angegeben.
EuroPat v2

Object- base regulation of heat consumption can be realized in practice in three ways:
Object - Basen-Regulation des Wärmeverbrauchs in der Praxis auf drei Arten realisiert werden :
CCAligned v1

The heat recovery unit can more than halve the heat consumption in connection with broiler production.
Wärmerückgewinnungsgeräte können in Verbindung mit Masthähnchenproduktion den gesamten Wärmeverbrauch mehr als halbieren.
ParaCrawl v7.1

The invention design also minimizes the heat losses and the specific heat consumption.
Die erfindungsgemäße Konstruktion minimiert auch die Wärmeverluste und den spezifischen Wärmeverbrauch.
EuroPat v2

This is operated at the point of heat consumption.
Diese wird am Ort des Wärmeverbrauchs betrieben.
ParaCrawl v7.1

For example, the heat consumption on some days was well above average.
Beispielsweise lag der Wärmeverbrauch an einzelnen Tagen deutlich über dem Durchschnitt.
ParaCrawl v7.1