Translation of "Heating boiler" in German
From
the
FR-A-2
547
648
is
known
a
heating
boiler
with
condensation
installed
after
the
boiler.
Aus
der
FR-A-2
547
648
ist
ein
Heizkessel
mit
nachgeschalteter
Kondensation
bekannt.
EuroPat v2
This
damage
can
be
substantially
reduced
by
a
heating
boiler
which
is
energy-saving
and
free
of
harmful
substances.
Diese
Schäden
können
durch
einen
energiesparenden
und
schadstofffreien
Heizkessel
erheblich
reduziwert
werden.
EuroPat v2
The
heating
boiler
itself
thus
has
a
very
low
thermal
capacity
and
thermal
inertia.
Der
Heizkessel
selbst
hat
damit
eine
sehr
geringe
Wärmekapazität
und
-trägheit.
EuroPat v2
The
central
heating
boiler
is
also
located
here
(Nefit
Ecomline,
property).
Hier
befindet
sich
auch
der
Heizkessel
(Nefit
Ecomline,
Immobilien).
CCAligned v1
The
UT-L
heating
boiler
is
supplied
as
a
fully
operational
unit
including
equipment.
Der
Heizkessel
UT-L
wird
inklusive
Ausrüstung
als
funktionsfähige
Einheit
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
efficient
gas
boiler
heating
wood-fired
boiler
can
be
replaced.
Die
effiziente
Gaskessel
Heizung
Holzkessel
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
has
heating
by
diesel
boiler
and
a
playard
or
patio.
Es
verfügt
über
eine
Heizung
mit
Dieselkessel
und
einem
Spielard
oder
einer
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
room
for
the
central
heating
boiler
and
deposit.
Es
gibt
auch
einen
Raum
für
den
Heizkessel
und
die
Ablagerung.
ParaCrawl v7.1
This
oven
is
heated
with
thermal
oil,
that
is,
by
means
of
an
external
central
heating
boiler.
Dieser
Backofen
wird
mittels
Thermoöl
beheizt,
also
über
eine
externe
Heizkesselzentrale
erhitzt.
ParaCrawl v7.1
A
heating
boiler
14
with
oil
burner
is
connected
at
the
bottom
onto
chimney
12.
Ein
Heizkessel
14
mit
Ölbrenner
ist
unten
an
den
Schornstein
12
angeschlossen.
EuroPat v2
Here,
the
primary
heat
exchanger
6
is
shown
as
a
heating
boiler.
Hier
ist
der
Primärwärmetauscher
6
als
Heizkessel
gezeigt.
EuroPat v2
The
central
heating
gateway
listens
to
the
communication
between
the
thermostat
and
the
central
heating
boiler.
Das
zentrale
Heizungs-Gateway
überwacht
die
Kommunikation
zwischen
dem
Thermostat
und
dem
Heizkessel.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
central
heating
boiler
and
a
solar
system.
Es
gibt
einen
Heizkessel
und
eine
Solaranlage.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
central
heating
boiler
and
a
solar
system.
Es
gibt
einen
Heizkessel
und
eine
Solaranlage.
ParaCrawl v7.1
The
separate
central
heating
boiler
can
be
heated
with
oil,
gas
or
electrically.
Die
separate
Heizkesselzentrale
kann
mit
Öl,
Gas
oder
elektrisch
beheizt
werden.
ParaCrawl v7.1