Translation of "Heating unit" in German
A
heating
unit
of
this
type
is
also
designated
as
a
heating
module.
Eine
solche
Heizvorrichtung
wird
auch
als
Heizmodul
bezeichnet.
EuroPat v2
In
this
way
the
heating
unit
can
be
encapsulated
in
the
housing
in
an
essentially
moistureproof
manner.
Auf
diese
Weise
kann
die
Heizeinrichtung
im
wesentlichen
feuchtigkeitsdicht
im
Gehäuse
eingekapselt
sein.
EuroPat v2
In
this
chamber
it
is
toasted
by
an
electric
heating
unit
not
shown.
Dort
wird
es
von
einer
nicht
dargestellten
elektrischen
Heizvorrichtung
geröstet.
EuroPat v2
For
this
reason,
it
is
partially
necessary
to
provide
a
heating
unit
for
appropriate
sensors.
Daher
ist
es
teilweise
notwendig,
für
entsprechende
Sensoren
eine
Heizeinrichtung
vorzusehen.
EuroPat v2
Hence
no
direct
screw
connections
are
provided
between
the
heating
unit
and
the
transfer
element.
Es
sind
also
keine
Schraubverbindungen
direkt
zwischen
der
Heizeinrichtung
und
dem
Übertragungskörper
vorgesehen.
EuroPat v2
In
this
way,
the
heating
unit
may
also
be
used
for
heating
the
booth
for
the
baking
procedure.
Dadurch
wird
die
Heizvorrichtung
auch
zum
Erhitzen
der
Kabine
für
den
Einbrennvorgang
einsetzbar.
EuroPat v2
Accordingly,
the
heating
period,
i.e.,
the
partial
activation
of
the
heating
unit
is
shorter.
Entsprechend
wird
die
Heizperiode,
also
das
zeitweilige
Einschalten
der
Heizeinrichtung,
kürzer.
EuroPat v2