Translation of "Heating water" in German
These
turbines
had
an
integrated
rapid
heating
function
for
water
and
air.
Diese
Turbinen
boten
eine
integrierte
Schnellheizung
für
Wasser
und
Luft.
Wikipedia v1.0
I'm
heating
up
some
water
for
you,
Ugo.
Ich
mache
dir
ein
bisschen
Wasser
heiß,
Ugo.
OpenSubtitles v2018
I
was
heating
water
for
your
car,
I
was
frying
eggs.
Ich
habe
Wasser
für's
Auto
gewärmt
und
Spiegelei
gebraten.
OpenSubtitles v2018
It
also
supplies
heating
services,
water
and
waste
management
in
Italy.
Außerdem
bietet
A2A
Wärmeversorgungsdienste
sowie
Wasser-
und
Abfallbewirtschaftung
in
Italien
an.
TildeMODEL v2018
There
is
only
one
low-enthalpy
geothermal
installation
for
water
heating.
Es
gibt
nur
eine
geothermische
Anlage
mit
geringem
Enthalpiegrad
zur
Erwärmung
von
Wasser.
EUbookshop v2
The
entire,
considerable
heating
output
in
the
first
zone
is
concentrated
on
heating
the
water.
Die
aufgebrachte
beträchtliche
Heizleistung
geht
vollständig
in
die
Erwärmung
des
Wassers.
EuroPat v2
The
heating
of
the
decoration
may
also
take
place
directly
by
heating
the
water.
Auch
kann
die
Erwärmung
des
Dekors
direkt
durch
Erwärmung
des
Wassers
erfolgen.
EuroPat v2
During
the
heating
the
drinking
water
expands.
Bei
der
Erwärmung
dehnt
sich
das
Trinkwasser
aus.
EuroPat v2
The
heat
energy
for
heating
the
water
can
be
provided
by
the
boiler
1
.
Die
Wärmeenergie
zum
Erhitzen
des
Wassers
kann
dabei
vom
Kessel
1
stammen.
EuroPat v2
As
a
heating
medium,
water,
vapour
or
thermo
oil
may
be
employed.
Als
Heizmedium
kann
Wasser,
Dampf
oder
Thermoöl
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
This
polarization
leads
to
losses,
which
lead
to
a
heating
of
the
water.
Dabei
entstehen
Verluste,
die
zu
einer
Erwärmung
des
Wassers
führen.
EuroPat v2