Translation of "Heavy swell" in German

Here do not expect even with a heavy swell.

A group of men are standing in the sea, heavy swell characterizes the picture.

Playa Parguito is 1 kilometer long, and it has a heavy swell.

In the autumn and winter time there are also stormy days with a heavy swell.

There is a heavy swell, and the waves are plunging over the small jetty.

This makes it possible to moor the ship securely in the harbor even in a strong wind or a heavy swell.

In 2007 the International Chamber of Shipping and the World Shipping Council began work on a code of practice for container storage, including crew training on parametric rolling, safer stacking, the marking of containers, and security for above-deck cargo in heavy swell.

A further disadvantage of such incompletely filled trunk is that e.g. when boats are subject to a heavy swell, the rolling movement leads to the baggage being constantly hurled against the walls, which can damage the cases and the content thereof.

The radar must be able to detect, for example, a single swimmer or diver at the water surface despite a heavy swell.

They can manage that in normal weather conditions, but their mobility is severely restricted when heavy rains swell the big rivers, making them into impassable, raging torrents.

The sky was overcast, the wind blew chill from the north, and anon the rain would set in and give us a few moments of downpour, only to cease again and permit a brief glimpse ahead across the fEgean, into which classic sea our little steamer was thrusting her blunt nose, rising and falling on the heavy swell.

Since the behavior of sea vehicles still depends to a significantly greater extent on environmental conditions (particularly on wind conditions), the group of states can be extended to the extent of states which describe impending responses (for example, a great inclination of the ship caused by a gust or heavy swell) are included and can thus be displayed on the display.

In addition, by virtue of the inlet and outlet openings of the turbine, mechanical damage can occur due to articles floating in the sea, particularly if the turbine is flooded by a heavy sea swell so that ultimately the maintenance complication and expenditure is also high.

In particular stabilization of the ship in a heavy swell can be achieved by suitable control of the respective Magnus rotors 10 .

That is advantageous as the cover can be secured by that arresting means and can be secured against accidental downward pivotal movement, that is to say opening, in particular when a ship on which the Magnus rotor is used is subject to a heavy swell.

As the world’s first fully-suspended seat, the AVENTO leads the way in guaranteeing leisure captains the best possible comfort and support – even under extreme conditions such as heavy swell or a fast slalom course.

If the organiser has to cancel a tour because of bad weather conditions on the sea, for example a storm, heavy swell or a thunderstorm, you will receive a suggestion for a different date on site.

Legs and feet deserve particular attention, especially if they have a tendency to become heavy, swell up or hurt.

The splash zone is an area subject to highest strains caused by tides and heavy swell, thus the surface conditions of offshore facilities require special attention."

Arno De Cea & the Clockwork Wizards are from the west coast of France and we assume that they have a very heavy swell over there, because this 7inch contains no stuffy surf, it's a surfy thunderstorm!

Its anti-inflammatory properties help control heavy leg swelling.

Meanwhile, Central Europe faced its worst flooding in decades after heavy rains swelled major rivers like the Elbe and the Danube.

A 92 people in double-blind controlled pharmaceutical tests show that the 100mgOPCs three times daily intake can be improved including heaviness, swelling and discomfort for the main symptoms.

During the scenic rehearsal, she received a heavy blow directly to the larynx, which led to a total loss of voice, heavy swelling and bleeding near the vocal chords.

The most common symptoms are: heavy legs, aching, swelling and feeling of tiredness in the legs, night cramps and restlessness, feeling hot and burning, itching and tingling in the legs.

Heavy rains swelled rivers and flooded the county seat, where flood water was more than 2 meters deep for seven hours on Thursday.

The band has commonly been noted for its formulaic hard rock tendencies with angst-heavy lyrics, swelling choruses, and “crunching” guitars .

That leads to the formation of gases, and the consequence is often the heaviness and swelling of the intestine.

Susceptible to varicose veins as the blood gathered in the leg, causing pain, heaviness, swelling, fatigue and vein float.

This will prevent an adsorption web from sinking below the water surface even in heavy swells when used to clean water after an accident involving oil or as an oil barrier on water, for example.