Translation of "Hectares" in German
In
fact,
it
will
only
affect
up
to
10,
000
hectares
throughout
the
15
Member
States.
Insgesamt
betrifft
sie
nur
etwa
10.000
Hektar
innerhalb
der
15
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
These
imports
from
Brazil
and
Argentina
monopolise
more
than
19
million
hectares.
Diese
Importe
aus
Brasilien
und
Argentinien
monopolisieren
mehr
als
19
Millionen
Hektar.
Europarl v8
Every
year,
hundreds
of
thousands
of
hectares
of
forest
in
southern
Europe
are
consumed
by
fires.
Jedes
Jahr
werden
hunderttausende
Hektar
Wald
in
Südeuropa
durch
Brände
vernichtet.
Europarl v8
Currently,
11
000
hectares
of
mangrove
forest
are
being
cleared
in
Cancún.
Derzeit
werden
in
Cancún
11
000
Hektar
Mangrovenwald
gerodet.
Europarl v8
Over
2000
hectares
of
cultivated
land
has
also
been
destroyed.
Über
2.000
Hektar
bestellter
Boden
wurden
ebenfalls
zerstört.
Europarl v8
The
areas
shall
be
expressed
in
hectares
to
two
decimal
places.
Die
Flächen
sind
in
Hektar
mit
zwei
Dezimalstellen
anzugeben.
DGT v2019
We
are
planting
25,
000
hectares
annually
at
the
moment.
Wir
pflanzen
derzeit
jährlich
25.000
Hektar
an.
Europarl v8
Madam
President,
every
year,
400
000
hectares
of
forest
are
destroyed
in
southern
Europe.
Frau
Präsidentin,
jedes
Jahr
werden
400
000
Hektar
Wald
in
Südeuropa
zerstört.
Europarl v8
We
have
lost
hundreds
and
thousands
of
hectares
of
forest,
especially
in
the
Mediterranean
region.
Wir
haben
hunderttausende
Hektar
Wald
verloren,
speziell
im
Mittelmeerraum.
Europarl v8
China,
Saudi
Arabia
and
even
Qatar
now
own
thousands
of
hectares
in
developing
countries.
China,
Saudi
Arabien
und
sogar
Katar
besitzen
heute
Tausende
Hektar
in
Entwicklungsländern.
Europarl v8
It
is
currently
117
hectares
a
day.
Heute
sind
es
noch
117
Hektar
pro
Tag!
Europarl v8
Every
year
approximately
half-a-million
hectares
of
forest
are
destroyed
by
fire.
Alljährlich
werden
mehr
als
500.000
Hektar
durch
Waldbrände
vernichtet.
Europarl v8
More
than
4
million
hectares
and
465
000
jobs
depend
on
this
crop.
Mehr
als
4
Millionen
Hektar
und
465
000
Arbeitsplätze
hängen
davon
ab.
Europarl v8
In
Europe,
60
million
hectares
are
stated
to
be
at
risk
of
fire.
In
Europa
sind
60
Millionen
Hektar
als
brandgefährdet
eingestuft.
Europarl v8
Tens
of
thousands
of
hectares
burn
down
every
year
in
Portugal
and
in
other
Mediterranean
countries.
Jedes
Jahr
brennen
in
Portugal
und
anderen
Mittelmeerländern
Zehntausende
Hektar
nieder.
Europarl v8
More
than
250
000
hectares
were
burnt
down.
Über
250
000
Hektar
Land
verbrannten.
Europarl v8
Every
year,
14
to
15
million
hectares
are
gone.
Jedes
Jahr
verschwinden
14
bis
15
Millionen
Hektar.
Europarl v8
The
“Night
Wolves”
have
been
given
227
hectares
of
land
in
Crimea.
Auf
der
Krim
haben
die
"Nachtwölfe"
227
Hektar
Land
bekommen.
GlobalVoices v2018q4
This
is
an
area
of
about
50
million
hectares.
Dies
ist
ein
Gebiet
von
ca
50
Millionen
Hektar.
TED2013 v1.1
We
take
care
of
about
200,000
hectares
of
rainforest.
Wir
kümmern
uns
um
ca.
200.000
Hektar
Regenwald.
TED2020 v1