Translation of "Hectopascal" in German
A
soil
water
tension
of
40
to
120
hectopascal
(hPa)
is
optimal
for
the
plants.
Optimal
fÃ1?4r
die
Pflanzen
ist
eine
Saugspannung
von
40
bis
120
Hektopascal
(hPa).
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
wide
range
of
uses,
DIP
(dual
in-line
package)
switches
can
be
used
to
switch
between
standardized
output
signals
(current
and
voltage
signal)
and
four
different
measuring
ranges
in
the
hectopascal
range
in
each
case.
Abgesehen
von
dem
vielfältigen
Einsatzspektrum
kann
mit
Hilfe
von
DIP
(Dual
in-line
package)-
Schaltern
zwischen
normierten
Ausgangssignalen
(Strom-
und
Spannungssignal)
und
jeweils
vier
verschiedenen
Messbereichen
im
Hektopascal-
Bereich
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Table
for
converting
mm
H2O,
mm
water
column
to
pascal
hectopascal
atmosphere
std.
bar
milibar
kg
force/square
meter
Newton/square
meter
mm
mercury
column
torr:
Tisch
für
Transfer
mm
H2O,
mm
wassersäule
in
pascal
hektopascal
atmosphäre
phys
bar
millibar
kg
pro
quadratmeter
newton
pro
quadratmeter
mm
quecksilber
torr:
ParaCrawl v7.1
In
a
first
process,
a
hydrogen
atmosphere
with
a
pressure
of
approximately
0.001
bar,
or
1
hectopascal,
is
generated
at
a
temperature
of
between
900°
Celsius
and
970°
Celsius,
preferably
950°
Celsius.
Bei
einem
ersten
Prozess
wird
bei
einer
Temperatur
zwischen
900°Celsius
und
970°Celsius,
vorzugsweise
950°Celsius,
eine
Wasserstoffatmosphäre
mit
einem
Druck
von
etwa
0,001
bar,
oder
1
Hektopascal,
erzeugt.
EuroPat v2
The
heat
pipe
comprises
by
way
of
example
a
low
pressure
in
the
interior
in
comparison
to
an
atmospheric
standard
pressure
of
1013
hectopascal,
so
that
a
boiling
point
and/or
a
dew-point
of
the
enclosed
fluid
and
thus
a
temperature
working
range
of
the
heat
pipe
is
fixed
in
dependence
upon
the
low
pressure.
Die
Heat-Pipe
weist
beispielsweise
im
Inneren
einen
Unterdruck
im
Vergleich
zu
einem
atmosphärischen
Standarddruck
von
1013
Hektopascal
auf,
so
dass
ein
Siedepunkt
beziehungsweise
Taupunkt
des
eingeschlossenen
Fluids
und
so
ein
Temperatur-Arbeitsbereich
der
Heat-Pipe
in
Abhängigkeit
des
Unterdrucks
festgelegt
ist.
EuroPat v2
The
ionizable
fill
which
is
present
in
the
interior
of
the
discharge
vessel
1
?
consists
of
xenon
with
a
cold
filling
pressure
of
5000
hPa
(hectopascal)
and
4
mg
of
the
iodides
of
the
metals
sodium,
dysprosium,
holmium,
thulium
and
thallium,
the
total
quantity
of
iodide
containing
30%
by
weight
of
sodium
iodide,
20%
by
weight
of
dysprosium
iodide,
20%
by
weight
of
holmium
iodide,
20%
by
weight
of
thulium
iodide
and
10%
by
weight
of
thallium
iodide.
Die
im
Innenraum
des
Entladungsgefäßes
1'
angeordnete
ionisierbare
Füllung
besteht
aus
Xenon
mit
einem
Kaltfülldruck
von
5000
hPa
(Hektopascal)
und
4
mg
der
Jodide
der
Metalle
Natrium,
Dysprosium,
Holmium,
Thulium
und
Thallium,
wobei
in
der
gesamten
Jodidmenge
30
Gewichtsprozent
Natriumjodid,
20
Gewichtsprozent
Dysprosiumjodid,
20
Gewichtsprozent
Holmiumjodid,
20
Gewichtsprozent
Thuliumjodid
und
10
Gewichtsprozent
Thalliumjodid
enthalten
sind.
EuroPat v2
The
ionizable
fill
which
is
present
in
the
interior
of
the
discharge
vessel
1
consists
of
xenon
with
a
cold
filling
pressure
of
5000
hPa
(hectopascal)
and
4
mg
of
the
iodides
of
the
metals
sodium,
dysprosium,
holmium,
thulium
and
thallium,
the
total
quantity
of
iodide
containing
30%
by
weight
of
sodium
iodide,
20%
by
weight
of
dysprosium
iodide,
20%
by
weight
of
holmium
iodide,
20%
by
weight
of
thulium
iodide
and
10%
by
weight
of
thallium
iodide.
Die
im
Innenraum
des
Entladungsgefäßes
1
angeordnete
ionisierbare
Füllung
besteht
aus
Xenon
mit
einem
Kaltfülldruck
von
5000
hPa
(Hektopascal)
und
4
mg
der
Jodide
der
Metalle
Natrium,
Dysprosium,
Holmium,
Thulium
und
Thallium,
wobei
in
der
gesamten
Jodidmenge
30
Gewichtsprozent
Natriumjodid,
20
Gewichtsprozent
Dysprosiumjodid,
20
Gewichtsprozent
Holmiumjodid,
20
Gewichtsprozent
Thuliumjodid
und
10
Gewichtsprozent
Thalliumjodid
enthalten
sind.
EuroPat v2
For
example,
water
at
normal
pressure
(1013
hectopascal,
hPa)
and
at
temperatures
below
0
°C
is
solid
(ice),
between
0
°C
and
100
°C
it
is
liquid,
and
at
boiling
point,
that
is,
at
temperatures
above
100
°C,
it
is
gaseous
(steam).
Wasser
ist
zum
Beispiel
bei
Normaldruck
(1013
Hektopascal,
hPa)
und
bei
Temperaturen
unter
0
°C
fest
(Eis),
zwischen
0
°C
und
100
°C
flüssig
und
am
Siedepunkt,
also
bei
Temperaturen
über
100
°C
gasförmig
(Dampf).
ParaCrawl v7.1
Table
for
converting
N/m²,
Newton/square
meter
to
pascal
hectopascal
atmosphere
std.
bar
milibar
kg
force/square
meter
mm
water
column
mm
mercury
column
torr:
Tisch
für
Transfer
N/m²,
newton
pro
quadratmeter
in
pascal
hektopascal
atmosphäre
phys
bar
millibar
kg
pro
quadratmeter
mm
wassersäule
mm
quecksilber
torr:
ParaCrawl v7.1
Table
for
converting
kg/m²,
kg
force/square
meter
to
pascal
hectopascal
atmosphere
std.
bar
milibar
Newton/square
meter
mm
water
column
mm
mercury
column
torr:
Tisch
für
Transfer
kg/m²,
kg
pro
quadratmeter
in
pascal
hektopascal
atmosphäre
phys
bar
millibar
newton
pro
quadratmeter
mm
wassersäule
mm
quecksilber
torr:
ParaCrawl v7.1
The
flight
level
is
defined
as
an
area
with
the
same
air
pressure
as
the
pressure
in
the
standard
atmosphere
at
sea
level.
For
example,
flight
level
90
corresponds
to
an
altitude
of
9,000
feet
(fts)
or
2,790
m
with
air
pressure
of
1,013.25
hectopascal
(hPa)
at
sea
level.
Der
Begriff
Flugfläche
benennt
eine
Fläche
gleichen
Luftdruckes,
bezogen
auf
den
Druck
der
Normalatmosphäre
in
Seehöhe.
Flugfläche
90
z.
B.
entspricht
einer
Höhe
von
9.000
Fuß
(fts)
bzw.
2.790
m
bei
einem
Luftdruck
von
1.013,25
Hektopascal
(hPa)
auf
Meereshöhe.
ParaCrawl v7.1