Translation of "Hedonistic" in German
In
addition,
MBS
apparently
has
a
plan
to
create
hedonistic
tourist
resorts
to
rival
those
of
Dubai.
Zudem
plant
MBS
offenbar
hedonistische
Urlaubsorte,
um
Dubai
Konkurrenz
zu
machen.
News-Commentary v14
I
am
sure
what
I'm
saying
sounds
terribly
tawdry
and
hedonistic.
Ich
bin
sicher,
was
ich
sage
klingt
schrecklich
geschmacklos
und
hedonistisch.
OpenSubtitles v2018
A
young
generation,
reputed
to
be
hedonistic,
undergoes
its
politicisation.
Eine
junge
Generation,
die
als
hedonistisch
verschrien
war,
erfährt
ihre
Politisierung.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
distinction
between
utilitarian,
hedonistic
and
symbolic
benefits:
Es
wird
zwischen
utilitaristischen,
hedonistischen
und
symbolischen
Vorteilen
unterschieden:
CCAligned v1
We've
made
a
little
hedonistic
oasis.
Wir
haben
für
Sie
eine
kleine
hedonistische
Oase
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
It’s
not
hedonistic
for
instance.
Das
ist
zum
Beispiel
nicht
hedonistisch.
ParaCrawl v7.1
Surfing
is
a
national
obsession
and
beaches
like
Bondi
encapsulate
the
hedonistic
zeitgeist.
Wellenreiten
ist
Volkssport
und
Strände
wie
Bondi
Beach
sind
Ikonen
des
hedonistischen
Zeitgeistes.
ParaCrawl v7.1
Two
inseparable
friends
venture
out
into
the
bright
lights
of
London’s
hedonistic
gay
scene.
Zwei
unzertrennliche
Freunde
wagen
sich
ins
Rampenlicht
der
hedonistischen
Gay-Szene
in
London.
CCAligned v1
The
fragranceÂ
of
Italy,
the
hedonistic
lifestyle
of
our
southern
neighbor,
is
immediately
noticeable.
Der
Duft
Italiens,
der
hedonistische
Lebensstil
unserer
südlichen
Nachbarn
ist
sofort
spürbar.
ParaCrawl v7.1
In
moral
philosophy,
Ng
advocates
for
the
consequentialist
position
of
hedonistic
utilitarianism.
In
der
Moralphilosophie
vertritt
Ng
die
konsequentialistische
Position
des
hedonistischen
Utilitarismus.
WikiMatrix v1
As
a
young
single
man
I
lived
a
very
hedonistic
lifestyle.
Als
alleinstehende
junger
Mann
lebte
ich
eine
sehr
hedonistische
Lebensweise.
ParaCrawl v7.1
The
fragrance
of
Italy,
the
hedonistic
lifestyle
of
our
southern
neighbor,
is
immediately
noticeable.
Der
Duft
Italiens,
der
hedonistische
Lebensstil
unserer
südlichen
Nachbarn
ist
sofort
spürbar.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
discover
the
hedonistic
side
of
Israeli
culture
through
its
cuisine.
Die
hedonistische
Seite
der
israelischen
Kultur
manifestiert
sich
auch
in
ihrer
Küche.
ParaCrawl v7.1
One
does
not
pursue
happiness
directly
except
in
a
hedonistic
fashion.
Man
verfolgt
das
Glück
nicht
direkt,
außer
in
einer
hedonistischen
Weise.
ParaCrawl v7.1