Translation of "Heidegger" in German
Like
Heidegger,
Lipps
inquires
about
the
Sein
of
the
concrete
human
being.
Wie
Heidegger
fragt
Lipps
nach
dem
Sein
des
konkreten
Menschen.
Wikipedia v1.0
Or,
as
Heidegger
would
disagree,
the
numeral
resuscitation
that
simplifies...
Oder
wie
Heidegger
leugnet,
die
numerale
Reanimation...
OpenSubtitles v2018
I
write
her,
that
I
won't
study
at
Heidegger
this
summer.
Ich
schreibe
ihr,
dass
ich
auch
im
Sommer
nicht
bei
Heidegger
studiere.
OpenSubtitles v2018
Professor
Heidegger
is
here
for
you.
Herr
Professor
Heidegger
ist
für
Sie
gekommen.
OpenSubtitles v2018
So,
you
were
all
students
of
the
confounding
Martin
Heidegger.
Sie
waren
also
alle
Studenten
des
umstrittenen
Martin
Heidegger?
OpenSubtitles v2018
He's
always
talking
about
Heidegger
and
Foucault.
Er
redet
ständig
von
Heidegger
und
Foucault.
OpenSubtitles v2018
He
copped
it
all
from
Husserl
and
Heidegger.
Er
hat
sich
alles
von
Husserl
und
Heidegger
abgeschaut.
OpenSubtitles v2018
Heidegger
definitely
got
what
he
deserved.
Heidegger
hat
gekriegt,
was
er
verdient.
OpenSubtitles v2018
Klaus
Heidegger
(born
19
August
1957)
is
an
Austrian
former
alpine
skier.
Klaus
Heidegger
(*
19.
August
1957)
ist
ein
ehemaliger
österreichischer
Skirennläufer.
WikiMatrix v1
During
this
time,
he
read
Kant,
Heidegger
and
Nietzsche
intensively.
In
dieser
Zeit
las
er
ausführlich
Kant,
Heidegger
und
Nietzsche.
ParaCrawl v7.1
Rahner
speaks
of
God
but,
as
do
Heidegger.
Rahner
spricht
von
Gott,
sondern,
ebenso
wie
Heidegger.
ParaCrawl v7.1
From
that
point
on,
Heidegger
increasingly
abandons
philosophical
argumentation
and
becomes
a
private
thinker.
Seitdem
lässt
Heidegger
die
philosophische
Argumentation
zunehmend
hinter
sich
und
wird
zum
Privatdenker.
ParaCrawl v7.1
Documentary
evidence
exists
that
Heidegger
expressed
sympathy
for
the
Nazis
as
early
as
1932.
Dokumente
belegen,
dass
Heidegger
bereits
1932
Sympathie
für
die
Nazis
bekundete.
ParaCrawl v7.1
The
shepherd
is
for
Heidegger
the
appropriate
contrasting
image
to
the
labouring,
productive
human.
Der
Hirt
ist
das
für
Heidegger
angemessene
Gegenbild
zum
arbeitenden,
produktiven
Menschen.
ParaCrawl v7.1
What
does
"recourse
to
antiquity"
mean
for
Heidegger?
Was
heißt
bei
Heidegger
"Rückgang
zur
Antike"?
ParaCrawl v7.1
In
order
to
bypass
this
logical
dilemma,
Heidegger
relies
on
art.
Um
aus
diesem
logischen
Dilemma
herauszukommen,
setzt
Heidegger
auf
die
Kunst.
ParaCrawl v7.1
Heidegger
responded
that
he
would
not
do
so.
Heidegger
erwiderte,
dass
er
das
nicht
machen
würde.
ParaCrawl v7.1
Rather
Heidegger
is
addressing
the
baker,
the
farmer,
the
bookseller
and
the
fisherman.
Heidegger
richtet
sich
eher
an
den
Bäcker,
Bauern,
Buchverkäufer
und
Fischer.
ParaCrawl v7.1