Translation of "Heidy" in German

In the 60s the management of the store was handed over to Karl's son Erich and his wife Heidy.
Das Geschäft wurde in den 60er Jahren von Sohn Erich und seiner Frau Heidy übernommen.
ParaCrawl v7.1

Johannes Guter was married with the actress Mirdza Schmitchene and the singer Heidy Wilms.
Johannes Guter war er mit der Schauspielerin Mirdza Schmitchene und der Sängerin Heidy Wilms verheiratet.
ParaCrawl v7.1

Our small but enthusiastic and hard-working team consists of (Roel, Rutger, Rob, René, Rick and Heidy), working hard but the (personnel) cost savings are passed on to you!
Unser kleines, aber enthusiastisches und fleißiges Team besteht aus (Roel, Rutger, Rob, René, Rick und Heidy), die hart arbeiten, aber die (Personal-) Kosteneinsparungen werden an Sie weitergegeben!
ParaCrawl v7.1

After winning her class at this year’s show “Excellent-Schau“ in Leer, Heidy – daughter of the GGI sire Gabino – could also convince at the German Holstein Show and sent off her competitors.
Nach dem Gewinn ihrer Klasse auf der diesjährigen Excellent-Schau in Leer, konnte Heidy, Tochter des GGI-Vererbers Gabino, auch auf der Deutschen Holstein-Schau überzeugen und verwies ihre Mitstreiterinnen auf die Plätze.
ParaCrawl v7.1

I have many friends and many friends and a best friend she called Heidy Ramirez as there are many things and activities we like to do together, she was the one who invited me to this experience did we seek (Au Pair) desire to know more about another country and culture and better sharing the experience of caring for babies, so this year I decided to fulfill another dream of mine to be an AU PAIR away from my beautiful Guatemala.
Ich habe viele Freunde und viele Freunde und eine beste Freundin rief Heidy Ramirez, da es viele Dinge und Aktivitäten, die wir gemeinsam tun wollen, derjenige, der mich auf diese Erfahrung haben wir eingeladen zu suchen (Au Pair) Wunsch, mehr über sie war in einem anderen Land und Kultur und eine bessere gemeinsame Nutzung der Erfahrung in der Betreuung für Babys, so in diesem Jahr habe ich beschlossen, einen weiteren Traum von mir zu erfüllen, um ein Au Pair aus meinem schönen Guatemala sein.
ParaCrawl v7.1

A lavishly illustrated catalogue in German and English containing contributions by Annja Müller-Alsbach, Sandra Beate Reimann and Heidy Zimmerman, as well as a preface by Roland Wetzel is to be published by Kerber Verlag.
Zur Ausstellung erscheint im Kerber Verlag ein reich bebilderter Katalog mit Texten von Annja Müller-Alsbach, Sandra Beate Reimann und Heidy Zimmermann sowie einem Vorwort von Roland Wetzel in einer deutsch/englischen Ausgabe.
ParaCrawl v7.1

Shortly thereafter, Heidy Affentranger’s brother, Dr. Rolf Studer, becomes a member of the management team.
Kurz darauf tritt der Bruder von Frau Heidy Affentranger, Dr. Rolf Studer, in die Geschäftsleitung ein.
ParaCrawl v7.1

A lavishly illustrated catalogue in German and English containing contributions by Annja Müller-Alsbach, Sandra Beate Reimann and Heidy Zimmerman, as well as a preface by Roland Wetzel is to be published by Kerber Verlag in late November.
Zur Ausstellung erscheint Ende November im Kerber Verlag ein reich bebilderter Katalog mit Texten von Annja Müller-Alsbach, Sandra Beate Reimann und Heidy Zimmermann sowie einem Vorwort von Roland Wetzel in einer deutsch/englischen Ausgabe.
ParaCrawl v7.1